Книга Позолоченная корона, страница 60 – Марианна Гордон

Фарвор поднял руку и оглядел шов на боку.

– А теперь снимай, я зашью.

Он сидел в одной рубашке и ждал, пока она зашивала его жилет, по очереди вытаскивая булавки. Это был очень красивый жилет, светло-голубой, с гербом его рыцаря, вышитым на лацкане. На этом светлом фоне выделялись черные, как вороново крыло, волосы Фарвора. По странному совпадению, символом Дома Редейонов являлся соловей, и изображен он был почти так же, как на воротах Ордена: с расправленными крыльями и раскрытым клювом.

– Итак, – сказал брат, глядя, как Хелльвир работает, – ты выяснила, что нужно принцессе?

Сестра продолжала шить, не поднимая головы. Ей не хотелось вспоминать о визите во дворец, но, поразмыслив, она решила, что ей станет легче, если она поделится с кем-то своими тревогами. И Хелльвир рассказала обо всем, в том числе об угрозе принцессы осложнить жизнь ее семье в случае, если она откажется. Когда она смолкла, Фарвор присвистнул.

– Ну что я могу сказать, это же Де Неиды, – заметил он. – Шантаж и угрозы – именно так они удерживают власть в своих руках.

Хелльвир покосилась на Фарвора и мысленно упрекнула его в том, что он не предупредил ее раньше.

– Если она умрет, у королевы не останется наследницы, – продолжала она со вздохом, – и тогда в стране рано или поздно начнется гражданская война.

– Скореевсего, так и будет. Что ты собираешься предпринять? – спросил Фарвор.

– Ничего. Я ничего не могу предпринять. – Хелльвир горько усмехнулась и снова склонилась над шитьем. – Разве что найти убийцу самой. Остается только надеяться, что он оставит свои попытки.

– Я могу тебе чем-то помочь?

Она поколебалась.

– Ты мог бы… нет, ничего. – Это было глупо. О чем она думает?

– Что? Ну же, говори.

– А что, если… Помоги мне собирать сведения, – неохотно попросила Хелльвир. – Ты состоишь на службе у аристократа, ты же можешь прислушаться к разговорам? Может быть, уловишь нечто такое, что поможет нам найти его?

– Погоди-ка, ты имеешь в виду… Найти убийцу?

Она беспомощно пожала плечами. Фарвор шумно выдохнул.

– Ты уверена, что хочешь в это лезть, Хелльвир? По-моему, это опасно.

– Я уже в это «влезла». Принцесса говорит, что я не могу покинуть Рочидейн, запрещает мне ехать домой. Может быть, если я узнаю, кто это сделал, она передумает. И больше не будет вам угрожать.

Хелльвир угадала его сомнения и неуверенность, потому что саму ее одолевали те же чувства.

– Здесь тоже твой дом, – заметил Фарвор. – Я могу попытаться, но аристократы… они скользкие, как угри. Они все время лгут. – Он хмыкнул вполголоса. – Кстати, возможно, ты услышишь что-нибудь полезное на сегодняшнем ужине. Со дня покушения на принцессу придворные почти ни о чем, кроме отравления, не говорят, так что с этим проблем не будет.

– Спасибо, Фарвор.

– А зачем еще нужны братья, кроме как помогать своим сестрам, воскрешающим мертвых, искать заговорщиков во дворцах.

Хелльвир снова рассмеялась, на этот раз искренне.

– Если ты действительно хочешь мне помочь, – сказала она, – устрой так, чтобы мама больше не таскала меня в свой храм.

Он ухмыльнулся.

– Вот погоди, ты еще не была на службе в День Марки. Они продолжаются целую вечность.

– А еще прекрати хрустеть пальцами. Звук такой, как будто у тебя ломаются кости.

– У меня руки болят, если я этого не делаю!