Онлайн книга «Другие правила»
|
Глава 19 Дон Антонио Медино Жоржу, графу де Безье Дорогой граф, спешу сообщить вам, что состояние моего брата близко к помешательству. Я не знаю, что мне делать в этой ситуации. Повлияйте на ваше подопечную, умоляйте ее приехать в Мадрид, возможно это только и может помочь ему сохранить рассудок. Дон Антонио Медино донье Валерии Медино, Дорогая сестра, я вынужден умолять вас приехать в Мадрид как можно скорее. Мой брат, ваш супруг, находится в тяжелом состоянии. Он целыми днями сидит у себя в комнате и выходит из нее только для того, чтобы дойти до вашего бывшего дома. Он направил иск о аннулировании брака Святому Престолу, хотя я уверен, что это последнее, чего он желает в жизни. Валери, я очень переживаю за него и боюсь, что он может пойти на любые безумства. Пожалуйста, Валери, на коленях молю вас, как можно скорее езжайте в Мадрид! Жорж, граф де Безье, дону Антонио Медино Дон Антонио, прошу вас предложить дону Хуану рассмотреть вариант о раздельном проживании с Валери. Это не влечет таких последствий для обоих, тем не менее, они оказываются свободны друг от друга и могут никогда не видеться. Валери напрочь отказывается ехать в Мадрид. Состояние ее не лучше, чем состояние дона Хуана. Я с трудом уговорил ее уехать из Парижа в Безье, где она проведет все время, которое осталось ей до разрешения от бремени, и еще несколько месяцев, необходимых на восстановление. Если вам удастся уговорить дона Хуана навестить Валери, находящуюся в тяжелом моральном и физическом состоянии, я буду очень признателен. Дон Антонио Медино Жоржу, графу де Безье Дорогой граф, ваша идея о раздельном проживании мне очень нравится. Я поговорил с кардиналом В., который готов ходатайствовать перед Святым Престолом о смене одного иска другим. Дон Хуан так же не против рассмотреть эту форму проживания, тем более оформление ее занимает гораздо меньше времени и возможно избежать скандала, который возникнет, если он будет настаивать на разводе. У меня есть к вам большая просьба, господин граф. Любыми способами убедите дона Хуана в том, что необходимо его присутствие в Безье для оформления раздельного проживания. Мадемуазель Катрин де Шатори дону Хуану Медино Дорогой дон Хуан, спешу сообщить вам радостную новость. Моя кузина Валери благополучно разрешиласьот бремени. В ночь на первое марта она родила девочку, которую назвала Габриель. Сафи пишет, что девочка вполне здорова, но вот за здоровье Валери она очень переживает. В последние месяцы беременности та ничего не ела и роды прошли очень трудно. Тем не менее Валери жива и восстанавливается. Примите мои искренние поздравления! Жорж, граф де Безье, дону Хуану Медино Дон Хуан, прошу простить мне жесткий стиль моего предыдущего письма вам, я был в бешенстве, узнав о вашем решении. Сейчас же поразмыслив здраво и проконсультировавшись со знающими людьми, я хочу уладить наше дело как можно скорее ко всеобщему удовольствию. Моя подопечная Валери де Медин согласна на любые ваши условия, поэтому с ее стороны никаких препятствий возникнуть не может. Тем не менее, поездки доверенных лиц из Безье в Мадрид и обратно несколько раз займут очень длительное время. Валери де Медин на данный момент не может проделать путь до Мадрида, она с большим трудом пережила рождение ребенка и пока еще не встает. Поэтому я прошу вас приехать в Безье, чтобы в течении одного-двух дней согласовать все нюансы по ренте, положенной вашей жене, ее месте проживания, имуществе, возможности передвижений и прочее. После этого вопрос можно будет считать решенным так, как вы пожелаете нужным. Мадам Валери согласна принять вас через два месяца, необходимые ей на восстановление сил. |