Книга Хитрожопый киборг, страница 24 – Аманда Майло

Я даю ей несколько секунд, чтобы она перестала рыдать, а потом даю еще несколько. Я смотрю на небо, замечая цвет и насыщенность, из-за которых трудно разглядеть пейзаж.

— Наступают сумерки, — говорю я ей. — Скоро станет слишком темно, чтобы разглядеть могилу Джоэла. Ты голодна?

Она качает головой, показывая, что это не так, но, к моему замешательству, заставляет себя подняться на ноги и отрывисто объявляет:

— Ужин скоро будет готов.

Я засыпаю Джоэла землей и обнаруживаю, что, пока я копал, Бекки собрала все камни, о которые ударилась моя лопата, и сложила их стопкой.

Как полезно.

Я размышляю об этом, пока работаю. Что помощник может быть полезен.

Камень за камнем я перекладываю на его могилу, чтобы отпугнуть хищников, и, возможно, позже камни послужат ей указателем, по которому она сможет найти, где похороненаее умершая пара, если ей захочется навестить его, как это делают слоны со своими погибшими любимыми.

Ужин состоит из фасоли, стейка, хлеба и консервированных фруктов на десерт. Ничего из этого мне не знакомо, хотя я много раз слышал об этих предметах в видео.

Ничто из этого не имеет вкуса домашней еды, к которой я привык, и я чувствую острую боль, которую определяю как тоску по дому. Я никогда не чувствовал этого, пока не покинул океан, потому что до этого момента он всегда был моим домом.

Теперь мой дом — эта усадьба.

Я благодарю Бекки за приготовление этой необычной еды, и она угрюмо кивает над своей тарелкой. Мы сидим за столом, где Пако нашел свое красочное блюдо из сорняков, чтобы полакомиться им ранее в этот день. Рифленая стеклянная посуда, в которой они хранились, исчезла, как и любые следы самих сорняков и пролитой воды.

Прежде чем мы поели, я повесил свою шляпу на гвоздь у двери, и мы взялись за руки за столом над нашими тарелками и поблагодарили Создателя за угощение. Мне скорее понравился этот ритуал начала — он прямо как в видео, — и мне интересно, какими будут вечерние ритуалы. Когда трапеза заканчивается, Бекки бормочет, что лошадей еще нужно устроить на ночь. Поскольку я никогда раньше не распрягал лошадь, она берет на себя командование, а я помогаю, наблюдая за ее действиями и жадно слушая указания, запоминая все, каждую последовательность.

Все снаряжение хранится в кладовке в сарае, а лошадей выпускают на пастбище.

Бекки запирает Пако в стойле, объясняя, что он «жеребец» — некастрированный самец, — и поэтому его нельзя выпускать к другим лошадям, так как среди них есть две кобылы.

Я предполагаю, что это выражение горя. Интересно, как долго длятся периоды человеческой скорби.

— Хотя, похоже, что они на одной волне, — размышляет Бекки, вытирая лицо усталой рукой.

— Лошади общаются на волнах? — с интересом спрашиваю я.

— Не буквально, но ты видел, как он к ним подлизывался? Это катание и движения губами? Жеребцы ухаживают совсем по-другому. Поэтому, когда осел-жеребец пытается ухаживать за кобылой, она вряд ли понимает, что он делает. Это как будто они говорят на двух совершенно разных языках.

Пако жалобно орет — неприятный, но одинокий звук, который Бекки идентифицирует как рев, — все время, пока мы идем к дому,чтобы помыться.

— С делами покончено до завтра, — глухо объявляет Бекки, когда я следую ее примеру и вытираю руки полотенцем, продетым в круглую деревянную петлю рядом с кухонной раковиной.