Книга Кальдорас, страница 48 – Линетт Нони

Да спасут его звезды, Эйвен не думал, что этот день может стать еще хуже, но, очевидно, он ошибался.

Со страдальческим вздохом он поплелся к креслу и рухнул в него, смиряясь с тем, что придется терпеть еще столько времени, сколько Библиотека сочтет нужным, чтобы понаблюдать за тем, как Александра и ее друзья наслаждаются праздником Кальдорас. Они явно посещали ее родной мир, Фрею, и единственная причина, по которой Эйвен не вышел из комнаты, заключалась в том, что он был уверен, что Библиотека просто приостановит просмотр до его возвращения. Его не интересовал мир людей, из которого она пришла. Нисколько.

… Несмотря на это, какая-то часть его не могла отрицать, что он был заинтригован, наблюдая, как Александра продолжает открывать двери. За окном все время менялись места назначения: в один момент она и ее друзья шли вдоль высокой извилистой каменной стены, а в следующий они уже ехали в санях, запряженных лошадьми, в красно-белых шапочках, со свечами в руках и пели. Затем все они оказались под водой со странными масками на лицах и плавали вокруг кораллового рифа, кишащего разноцветными рыбками.

Локации продолжали мелькать, показывая их то на краю огромного каньона, то смотрящими вверх на древний Колизей, то стоящимина пляже из нетронутого белого песка, то бродящими вокруг каких-то отдельно стоящих вертикальных скал, образующих неровный круг. Место за местом, пейзаж расплывался перед ними, пока Эйвен и Нийкс наблюдали, как Александра водит друзей по своему миру.

Наконец, окно остановилось на них шестерых, сидящих за обеденным столом, ломящимся от яств, в окружении родственников и любимых. Эйвен узнал некоторых из них — родителей Александры, коммандера Нишу Джеймс, надзирателя Джиру, старших братьев Ронниганов и даже проклятую Теневую Волчицу. Теперь они явно вернулись в Медору и наслаждались празднованием Кальдораса.

Эйвен сказал себе, что это отвратительное зрелище, — видеть, как они все счастливы. Но как бы он ни старался, он не мог игнорировать боль, которую чувствовал в груди, боль, которая, как он знал, не проникала через связь.

Прочистив неожиданно сдавленное горло, Эйвен повернулся к Нийксу, который смотрел в дверной проем с довольным, умиротворенным выражением на лице.

— Хорошо, — сказал Эйвен несколько хрипло. — Ты сам видел, что она жива и здорова, — он старался, чтобы слова прозвучали язвительно, но не был уверен, что ему это удалось, — так что не стесняйся выразить свою благодарность Библиотеке, а затем изгнать этот проклятый дверной проем и вернуться ко сну. Целительница Раэллин сказала, что тебе нужен отдых, чтобы восстановиться, так все, что ты будешь делать — отдыхать.

С видимым усилием Нийкс оторвал взгляд от тошнотворно-сладкого блюда Кальдораса и посмотрел на Эйвен.

— А как насчет тебя?

— Я тоже пойду спать, — ответил Эйвен. — Я все еще ощущаю последствия всего, что произошло ранее, так что я знаю, что ты, должно быть, тоже.

— Нет. — Нийкс покачал головой, затем указал на дверной проем. — Я имею в виду, что насчет тебя?

Эйвен нахмурился, не понимая.

Видя его замешательство, Нийкс пояснил:

— Библиотека подарила это нам обоим, а не только мне. Кого ты хочешь увидеть?

Эйвен застыл на месте, вопрос поразил его настолько, что его мысли разбежались.