Книга Перепрошит тобой, страница 1 – Жаклин Хайд

Перепрошит тобой

СЕРИЯ «Сладкие монстры»

КНИГА ТРЕТЬЯ

ЖАКЛИН ХАЙД

КНИГА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ЛИЦАМ СТАРШЕ 18 ЛЕТ, СОДЕРЖИТ НЕЦЕНЗУРНУЮ ЛЕКСИКУ И ЛЕГКИЙ ЭРОТИЧЕСКИЙ КОНТЕНТ.

Все исключительные права на книгу принадлежат ее законным правообладателям.

Настоящий перевод выполнен исключительно творческим трудом переводчика и является охраняемым объектом авторского права как производное произведение в соответствии с действующим законодательством. Перевод не является официальным и выкладывается исключительно в ознакомительных целях как фанатский для тг-канала и вк-группы «Клитература». Просьба удалить файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Пожалуйста, не распространяйте файл из закрытого канала, пока мы сами не решим опубликовать его в свободный доступ. Мы выложим его после финальной вычитки.

После — любое воспроизведение или использование текста перевода, полное или частичное, допускается только с указанием авторства переводчиков и без извлечения коммерческой выгоды.

Большая просьба НЕ использовать русифицированную обложку в таких социальных сетях как: Инстаграм, Тик-Ток, Фейсбук, Твиттер,¹ Пинтерест.

Перевод — Душенька

Редактура — Ольга

Вычитка — Мария, Дарья

Авторское право © 2025 Жаклин Хайд

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть использована или воспроизведена каким-либо образом без письменного разрешения, за исключением случаев, разрешенных законом США об авторском праве.

Эта книга — художественное произведение. Имена, персонажи, предприятия, организации, места, события и инциденты являются продуктом воображения автора. Любое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, событиями или местами действия является полностью случайным. При создании какой-либо части этой книги не использовался искусственный интеллект.

Всем, кто просто хочет, чтобы монстр разобрался с делами и побыстрей вернулся домой к котейке.

Плейлист

●Maneater — Nelly Furtado

●Like a Stone — Audioslave

●Feed My Frankenstein — Alice Cooper

●Bad Guy — Billie Eilish

●Mine — Sleep Token

●Bad Romance — Lady Gaga

●Quit Playing Games With My Heart — Backstreet Boys

●Wicked Games — Phillip Phillips

●Stay — Rihanna

●Dangerous — Sleep Token

Триггеры/тропы

●Похищение

●Незначительное преследование (использование устройств слежения)

●Истинные пары

●Морально серый герой

●От ненависти до любви

●Разница в размерах/сайзкинк

●Юмор

●Одна кровать

Глава 1

БЕРНАДЕТТ КРЕНШОУ

— Гарольд, вы не против, если я буду звать вас Гарольдом? — спрашиваю я бухгалтера бабули, стараясь говорить мягко и спокойно, пока пальцы летают по клавиатуре, взламывая IT-систему его компании.

Этот человек обворовывал моих бабушку и дедушку годами, но если я смогу продержать его на линии еще несколько минут, очень скоро Гарольду придется серьезно пересмотреть свои жизненные решения.

— Мисс Крэншоу, я же сказал вам перезвонить в мой офис позже на этой неделе. Сейчас мне крайне неудобно, — отвечает он низким, сиплым голосом.

В файле, который я читаю, указано, что ему за восемьдесят, но он до сих пор не ушел из бухгалтерской фирмы. Он капец какой старый для человека, который все еще работает и принимает клиентов. Хотя, с другой стороны, я же позвонила напрямую на его личную линию, которая обычно доступна только через секретаря. Упс.

— Оу, мне так жаль отвлекать вас от гольфа, Гарри, но, наверное, вы сможете уделить мне немного времени, чтобы взглянуть на счет? — уголки моих губ поднимаются в хищной усмешке, когда я слышу, как старик начинает заикаться. Я откидываюсь на спинку дедовского огромного кресла с подлокотниками и поднимаю взгляд на экран ноутбука, где передо мной развернут список всех грязных дел фирмы Гарольда. И их там дохрена.