Книга Проклятая сирена, страница 32 – Катерина Мартинез

— Поверь тому, кто понимает, как устроена судьба. Это не твоя вина.

— Что ты имеешь в виду?

— Рука судьбы ведёт нас всех. Она связывает нас вместе. Соединяет нас. То, что случилось с твоими родителями, не твоя вина — это дело рук судьбы.

Я сделала паузу.

— Ты хочешь сказать, что, по-твоему, мои родители умерли бы, что бы я ни сделала?

— Люди не видят, как действуют их Боги. Фейри видят. Наши Боги всегда рядом, вмешиваются, суют свой нос, куда не следует. Судьба — один из таких Богов, твёрдый, таинственный, непознаваемый и в то же время вполне постижимый.

— Значит, фейри просто живут своей жизнью, зная, что Судьба предначертала им путь?

— У нас есть поговорка, которую, кстати, люди украли. «Я иду туда, куда несёт меня ветер». На Земле это простое выражение имеет очень буквальное значение. Плыть против ветра на корабле с парусами было глупо, поэтому поговорка просто означает «я выбираю путь наименьшего сопротивления». В вашем мире сопротивление — это сам ветер. В Аркадии ветер — это Судьба. Можно сопротивляться Судьбе, но поступать так — значит напрасно расходовать свою драгоценную энергию. В конце концов, мы идём туда, куда предначертано судьбой.

— Моим родителям было суждено умереть в тот день, вот что ты пытаешься мне сказать?

— Так же, как и тебе было суждено прибыть в Аркадию, испытать то, что испытала ты, и найти свой путь к Королеве.

Я покачала головой.

— Я сделала этот выбор. Я спрыгнула с борта Жемчужины Морей, я решила сбежать из Каэриса, я решила отправиться на поиски Королевы. Я сделала всё это по собственной воле, а не потому, что Судьба записала это в своей маленькой книжечке.

— Я не пытаюсь сказать, что мы не можем выбирать, какими картами играть в игре жизни. Я хочу сказать, что Судьба — это колода карт, из которой мы вынуждены выбирать. Возможно, тебе станет немного легче, если ты перестанешь сопротивляться, — с последними словами Блэкстоун легонько похлопал меня по груди.

Я помолчала, наблюдая за ним.

— Я не понимаю тебя, Даман Блэкстоун.

— Я знаю, — сказал он, и я увидела, как его глаза сузились, а губы изогнулись в улыбке. — Я тоже загадка.

— Это точно, — я помолчала. — Я не верю в судьбу. Я не думаю, что есть рука, которая направляет наш выбор, нашу жизнь, наши… ну, наши судьбы.

— Ты думаешь, всё происходит само собой?

— Да.

— Полагаю, я знаю почему, — сказал он, после того как некоторое время молча растирал мою грудь.

— Почему?

— Потому что ты напугана.

— Я живу в мире морских чудовищ, безумных королей и постоянной опасности. Тебе придётся выразиться более конкретно.

— Ты боишься того, что он сказал тебе… перед уходом из Каэриса.

«Спасительница или разрушительница, выбирай сама». Это были слова Аэнона. Они не покидали меня с тех пор, как он их произнёс; они цеплялись за меня крепко, как змея, впившаяся в тёплую, мясистую, окровавленную мышцу.

— Ты это слышал…

— У меня хороший слух. Как и у большинства фейри.

Я помолчала.

— Если ты думаешь, что судьба ведёт нас всех, что всё неизбежно, и то, что я сделаю, кем я стану, уже решено… не так ли?

— Я знаю, что говорится в пророчестве Летних Фейри, но пророчества пишут люди, не так ли? Это значит, что они могут ошибаться.

— Итак, мистер «Судьба Направляет Всё» теперь отказывается от своих слов?

— Я не отказываюсь. Я просто не думаю, что тебе стоит так сильно бояться себя. Оставь это для нас остальных.