Книга Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы, страница 44 – Майк Дэвис

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.ec

Онлайн книга «Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы»

📃 Cтраница 44

Но даже если бы существовал всеобъемлющий общественный консенсус, в те мрачные первые дни депрессии ни у города, ни у округа не было средств, чтобы осуществить масштабную программу строительства парков. Ресурсы были только у Вашингтона. По иронии судьбы, когда ведомства «Нового курса» наконец пришли на помощь Лос-Анджелесу, местные власти использовали федеральные средства, чтобы замостить болота и ручьи, которые были столь важны для замысла Олмстеда и Бартоломью. Гибель реки Лос-Анджелес, в частности, стала мрачным предвестником дальнейшей роли правительства в трансформации и деградации окружающей среды региона.

Для большинства современных туристов само понятие «река Лос-Анджелес» всегда казалось старой шуткой в духе Джека Бенни[201]. Это потому, что никто из них никогда не видел ее в половодье. Как часто напоминает своим критикам Корпус инженеров армии США, Лос-Анджелес, расположенный на аллювиальной равнине у подножия изрезанного, быстро разрушающегося горного хребта, испытывает самые серьезные проблемы с наводнениями и селями среди всех крупных городов Северного полушария. До 1940 года по меньшей мере половина равнинной территории города периодически оказывалась под водой из‑за разлива реки Лос-Анджелес[202].

В своем отчете Олмстед и Бартоломью подчеркивали, что борьба с наводнениями может осуществляться с помощью различных комбинаций планирования землепользования и гражданской инфраструктуры. Они отдавали предпочтение строгому ограничению частного строительства в пределах 50-летней зоны паводка. Им было важно сохранить широкие естественные русла, по которым могли бы распространяться ливневые воды, орошая и удобряя прибрежные ландшафты, которые вне сезона паводков служили бы обществу в качестве заповедников, парков отдыха и живописных прогулочных зон[203].

Противоположное решение заключалось в углублении и укреплении – то есть бетонировании – узкого русла реки, чтобы как можно эффективнее отводить ливневые стоки из города и тем самым создать условия для масштабного промышленного строительства в пойме. Выгодная крупным землевладельцам, эта стратегия заставила бы естественную реку затянуться в бетонную смирительную рубашку, разрушив прибрежную экологию и исключив возможность использования речного пути в качестве зеленого пояса. Неудивительно, что поддержка такого подхода была впервые организована и профинансирована в начале века Полом Шоупом из компании Southern Pacific Railroad («Южная Тихоокеанская железная дорога»)[204]. Созданный Шоупом так называемый Комитет по борьбе с наводнениями представлял реку как апокалиптическую угрозу для «скромных домостроителей» города. Одно из его агитационных объявлений гласило:

Следует помнить, что до 1824 года река Лос-Анджелес во время наводнений текла на юго-запад через нынешнее местоположение города в залив Санта-Моника. Если у нас будет еще одно наводнение, подобное тому, что случилось в 1889 году, и стальной мост упадет в реку и запрудит ее, это может повториться, вызвав бедствие, подобное тому, что произошло в Джонстауне или Галвестоне[205].

Беспрецедентная гибель 87 человек во время сильнейшего наводнения 1938 года, превратившего 300 000 акров (121 406 га) долины Сан-Фернандо и округа Ориндж во внутренние моря, казалось, оправдывала мрачные прогнозы лобби по борьбе с паводками. Все были согласны с тем, что граница между городом и прибрежными зонами должна быть восстановлена с оглядкой на огромный демографический взрыв 1920‑х годов. Урбанизация, конечно, сама по себе неумолимо усиливала угрозу таких наводнений, поскольку уменьшала площадь проницаемой поверхности, способной поглощать стоки. Но альтернативный подход «зеленых поясов», предложенный Олмстедом и Бартоломью, в котором явно утверждался приоритет общинного самоуправления над частными интересами, никогда всерьез не обсуждался. Никто не обратил внимания и на гипотезу Олмстеда о том, что дешевле не допускать застройку в поймах рек с помощью зонирования, чем защищать застройку от наводнений с помощью масштабных инженерных сооружений.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь