Онлайн книга «Молчаливый мальчик»
|
— Когда сегодня утром я справлялся о вас, один из клерков внизу сказал, что видел, как вы ехали верхом по Грейт-Джордж-стрит на лошади из таверны «Солнце в великолепии». — Я поехал в коттедж Огденов. — Зачем? — Потому что он находится поблизости от дороги на Бат, сэр. — Понимаю. Так вы решили, что Ирвин с мальчиком мог остановиться где-то неподалеку от Лондона? Само собой, я имею в виду молодого Огдена. — Да, сэр. – Сэвилл покосился на своего собеседника; если тело мистера Рэмптона выдавало его преклонный возраст, то интеллектуальные способности с годами ничуть не ослабли. – И я оказался прав. Рэмптон резко остановился: — Вы нашли его? — В лодочном сарае на берегу реки. Кто-то вышиб ему мозги, сэр. — Боже правый! А Чарльз? — Я не нашел его. Лодочный сарай оказался пустым. Но мальчик определенно там побывал. Тело Огдена лежало в чулане. Открыв дверь, я по запаху сразу определил, что был произведен выстрел из огнестрельного оружия. А на одной из полок кто-то нацарапал имя Чарльз. Всего в двух футах от тела. — Но на основании лишь этого мы не можем прийти к однозначному заключению, что там побывал именно наш Чарльз. — Полагаю, что можем, сэр. Надпись была сделана совсем недавно. — Проклятье! – Мистер Рэмптон ударил тростью по камешку, отправив его прямо в воду. – Тогда вы понимаете, что все это значит? — Мы снова потеряли след Чарльза, но он не мог уйти далеко. Если бы вы могли организовать поисковый отряд и направить их… — Нет, нет и нет! Вы неправильно истолковали мои слова. – Рэмптон окинул Сэвилла мрачным взглядом. – Судя по всему, нельзя исключить вероятность того, что молодого Огдена убил Чарльз. Предположительно из пистолета самого Огдена. Они почти полчаса ходили туда-сюда вдоль канала – от ограды Букингемского дворца до посыпанного гравием церемониального поля. — Я не могу никому доверять. – Они в первый раз достигли западного конца канала, и мистер Рэмптон, остановившись, уставился на экипаж, несущийся вдоль Мэлла. – Вот почему я не рискую отправлять на реку поисковый отряд, по крайней мере пока не удастся тщательно разработать план тайных действий. И вот почему вам следует держаться как можно дальше от миссис Огден. — Значит, мы поэтому беседуем здесь, а не в вашем кабинете? — Возможно. — Ничего не понимаю, – сказал Сэвилл. — Вы очень многого не понимаете, – произнес Сэвилл тем холодным высокомерным тоном, который запомнился Сэвиллу еще со времен службы в Американском департаменте. – Суть в том, что молодой Огден явно действовал в интересах кого-то еще. И мы не знаем кого. Главный подозреваемый – граф де Кийон. Нужно проверить эту версию, тем более что граф сейчас в Лондоне. Я вот тут подумал… может, зайдете к нему сегодня вечером? Нет, постойте-ка. Вам стоит навестить миссис Уэст. Пожалуй, так будет лучше. — А почему я? — Потому что для вас будет совершенно естественно заглянуть на Грин-стрит. Ведь вы уже свели знакомство с миссис Уэст в Норбери, и она даже любезно предложила вам воспользоваться ее фаэтоном. И если вы ее навестите, это будет вполне уместным знаком внимания. В любом случае, скорее всего, вы встретите там графа и месье Фурнье, поскольку им здесь больше некуда податься. Уверен, они будут обедать у миссис Уэст, да и ужинать тоже. |