Книга Сделка, страница 124 – Лейла Фэй

Я раздумываю, рассказать ли Весне, что произошло на самом деле, но решаю пока этого не делать. Она говорит, что сейчас безопасно разговаривать: Воланд чем-то занят. Но вдруг есть способы, о которых она не знает, и он все-таки подслушивает? И кто этот друг, который позволил Весне прийти в мир смертных и присматривать за мной? Я не собираюсь делиться своим самым большим секретом, если не пойму, что это совершенно безопасно.

Я качаю головой.

– Достаточно честно. Итак, хочешь покричать? Если да – засунь в рот тряпку. Это приглушит звук.

Я невольно улыбаюсь, тронутая практичностью Весны.

— Я не хочу кричать. Но мне нужно все обдумать. Сложить воедино, чтобы понять смысл.

– Ну, ты всегда была в этом хороша. Складывать разбитые кусочки. Поэтому я оставляла вправление костей тебе.

Я улыбаюсь похвале, но от всего этого голова идет кругом. К тому же действуют травы и вино: я наконец чувствую сонливость. Надеюсь, получится отдохнуть. Но перед тем как лечь, я хочу узнать еще кое-что.

— Ты знаешь, чем он занят? – спрашиваю я, перебирая в пальцах подол фартука. – Воланд?

Весна испускает многострадальный вздох:

– О, Яга. Тебе лучше выкинуть его из головы и сосредоточиться на важных вещах.

Я скрежещу зубами:

— На чем, например?

В ее голосе слышны ликование и решимость:

– На том, чтобы разблокировать свою магию и выдать этой сучке Чеславе то, чего она заслуживает.

Мне хочется обиженно надуть губы, но как обижаться, если Весна так ставит вопрос?

По голосу я понимаю, что она ухмыляется. И я ухмыляюсь в ответ.

Это я могу.

Следующие два дня проходят как в водовороте: шью, собираю травы, принимаю больных. Моя слава все еще гремит после победы над оборотнем, потому что других новостей, которые бы всех волновали, попросту нет. Я стараюсь показываться на людях, даже иду на похороны Пшемыслава. Его обгоревшие кости сложили в глубокую яму, а череп зарыли отдельно – чтобы не встал из мертвых.

Дело было утром, народу пришло мало. Большинство мужиков, да и многие бабы уже в лугах и в полях, работают с рассвета. Погода слишком хорошая, чтобы ею не пользоваться. Похороны – для богатых, потому что другие работают на их земле, или для тех, кто кормится иначе, как я.

Ярота выбрал место у леса, далеко за деревней, но люди все равно шепчутся – мол, слишком близко. Поэтому я советую посадить вокруг живую изгородь из боярышника. Не потому, что верю, будто кости Пшемыслава волшебным образом обрастут мясом и отрастят клыки, а потому, что, когда есть защита, на которую можно положиться, людям спокойнее.

Это тоже знахарство. Дать деревенским способ почувствовать себя в безопасности в этом страшном, опасном мире. К тому же боярышник и вправду работает. Я сама его использую.

Когда я даю этот совет, Чеслава бросает на меня ядовитый взгляд. Несмотря на мою новую славу, она выглядит ничуть не хуже: одежда по-прежнему отличного качества, фигура упитанная, кожа свежая. Слишком хорошо выглядит, на мой вкус. Кажется, и правда стоит поторопиться с ее наказанием за то, что пыталась меня убить.

Когда после похорон все возвращаются в деревню, я специально иду рядом с Идой и многозначительно на нее смотрю. Она улыбается и отправляет подруг вперед – говорит, ей нужно обсудить со мной личное дело.