Книга Призраки, любовь и прочие безумства, страница 126 – Джози Силвер

— С кем-то, кого вы не можете видеть, – добавляет Марина.

— Или слышать, – кивает Арти.

— Но в остальном все будет совершенно нормально, – заверяю я их, предупреждающе глядя на свою команду.

Джоджо оглядывает длинную гостиную, старомодную мебель и декор.

— Сейчас же здесь больше никого нет? – Она складывает руки на груди и энергично растирает ладонями предплечья, отчего браслеты на запястьях позвякивают.

В доме холодно, несмотря на тепло майского солнца, заливающего внутренний дворик за окнами. Представляю, как здесь холодно зимой без современной системы отопления.

— Только мы, – заверяю их. – Я вернусь через несколько минут. Подождите здесь с Арти.

Она кивает, и я смотрю на остальных:

— Марина, не поднимешься со мной наверх? Арти, побудь здесь. Пиши, если я понадоблюсь, хорошо?

Мы с Мариной оставляем Хенсонов и Арти греться на солнце у открытых дверей, а сами идем искать Айзека.

— Думаешь, все будет хорошо? – тихо спрашивает Марина, когда мы отходим подальше.

— Ну, надеюсь. – Я подбираю в коридоре свою сумку. – Быстрее. Нам нужно найти орудие убийства.

Марина оглядывает меня, когда я перекидываю темную сумку через плечо:

— Ты похожа на Китнисс Эвердин из пригорода. Тебе бы точно пошла косичка.

Мы добираемся до площадки второго этажа, когда во входной двери звучно поворачивается ключ.

Черт! Мы прячемся в ближайшей комнате и замираем, прислушиваясь.

— Когда я доберусь до этой девчонки, сверну ее гусиную шею! – разносится по первому этажу разъяренный голос Донована Скарборо.

О боже, боже, боже! Он знает, что я здесь! Ну разумеется, ведь Бабу адски сложно не заметить. Как же мне не хочется, чтобы Джоджо и Ричард встречались с Донованом! Худший сценарий и представить сложно.

Стук каблучков сообщает о том, что Скарборо не один. Затем раздается голос Лео:

— Наверняка у Мелоди есть разумная причина, почему она сюда приехала. Если она вообще здесь.

Он говорит громко, словно предупреждает меня о надвигающейся опасности.

— О, она точно здесь! – вопит Скарборо. – Я заплатил соседу, чтобы он сообщил мне, если она заявится. Самая удачно потраченная двадцатка в моей жизни. Эта девица прямо как шавка, вцепившаяся в кость.

До меня доносится легкий перезвон льстивого смеха. Ну, отлично! Здесь еще и жуткие близняшки.

— Надо спрятаться, – настойчиво шепчет Марина мне на ухо. – Выиграем время на подумать.

Нам слышно, как внизу Скарборо мечется по кухне. Я киваю и быстро осматриваю комнату: большая, квадратная, с огромной старинной кроватью из латуни и парой деревянных комодов.

— Под кровать? – предлагает Марина.

Надежно тут нигде не спрячешься. Если бы мы играли в прятки, нас бы нашли на счет «три», и все же я пригибаюсь и ныряю под кровать, потому что сейчас это лучше, чем ничего, и можно надеяться, что Донован заглянет в комнату лишь одним глазком.

Мы лежим как статуи и слушаем, как он топает из одной комнаты в другую, потом наконец неизбежно заходит в гостиную и там кричит во все горло:

— Кто вы такие, черт бы вас побрал, и как попали в мой дом?

— Они займут его на пару минут, – быстро говорю я и еле выуживаю из заднего кармана джинсов телефон.

Прямо сейчас я рада присутствию Лестата в моей жизни, ведь благодаря ему у меня есть номер, который мне срочно нужен. Марина смотрит, как я печатаю.