Онлайн книга «Пыль в доме»
|
— Значит, побуду. Это теперь и мой город, пап. Кстати да… от тебя пахнет. На этом разговор был для меня исчерпан. Откровение, которое я так старательно забивал внутри, вырвалось под влиянием стресса и усталости, породив натуральную черную дыру в душе, из которой теперь шел сквозняк не хуже, чем только что из подвала. Пройдя мимо ссутулившегося отца, я направился мыться. На ужин сил уже не оставалось. А мне еще предстояло тяжелое воскресенье. Чем хороша американская полиция даже в нашей глуши — так это своей сплоченностью. Достаточно одному помощнику шерифа получить по зубам, как остальные тут же начинают злиться. Выразилось это тем, что мне выделили не просто кого-то уровня Пухлого Ти со значком, а самого Джона Крейна, заместителя шерифа. Крепкий мужик был чуть ниже меня, с гладко зачесанными волосами и сеткой старых шрамов на лице, что помогали его вечно серьезному виду стать смертельно серьезным. Это отлично действовало на всех, в чьи дома мы стучались, за исключением моей неудачливой убийцы и соседки по совместительству, миссис Торнвуд. Чертова старушка моментально вогнала Крэйна в краску, начав перечислять жалобы его собственной бабки, с которой они дружили. На чердак бедолага взлетел, опередив меня, а затем долго и неуклюже пытался со мной договориться о молчании. Я убедил его, что узнанные сведения умрут вместе со мной. Дальше мы передвигались в облаке его смертельно серьезной благодарности, которую чуяли даже перестающие каркать вороны на моей аллее. Вместе мы угробили весь день, но зато привезли вечером в участок половину кузова пикапа всякой древней литературы, включая, конечно, и газеты. — Идеально, — сухо усмехнулся шериф, оценив нашу добычу, — Грузим это в камеру, парни. Каким бы ни был психопат, он не сунется сегодня сюда. Зато завтра… План Томаса ван Дорна был проще пареной репы. Сегодня макулатура ночует в участке, а завтра отправляется со мной в библиотеку, где я её сортирую, пока доблестные стражи закона сидят в засаде. Мне будет выдана тревожная рация и деревянная дубинка. Баллон со слезоточивым газом не выделят, потому что поделятся самым ценным — оперативным сотрудником Боулдером, который не выносит слезоточивый газ, зато умеет действовать сам. Джон Крэйн будет спокойно сидеть в участке вместе с Пухлым Ти всё время, которое потребуется установщику сигнализации из Миннесоты, чтобы прибыть в Хейзелвуд. То есть, где-то до трех-четырех пополудни. — Будет еще и дополнительная страховка, сынок, — коварно усмехнулся шериф, — Мы слегка польем солидолом пол на входе, закроем небольшим ковриком. Если этот ублюдок попробует ворваться так же, как в участок… — Как он ворвется, если я дверь закрою? — удивился я, — Замки-то новые. — Твоя правда, — озадачился старик, — Ну тогда без этого. Просто если услышишь любой шум внутри — щелкай рацией. О твоей безопасности позаботится Боулдер… — Вы действительно думаете, что мы его поймаем? — я не мог не задать этот вопрос, — Ну ладно, допустим, он каким-то чудом узнает, что тут есть новые газеты, но действительно — сунуться туда, где его ждут просто со стопроцентной вероятностью? — Поверь, Марк, я повидал психов. Тот, кто штурмует участок ради пары газет — свернет горы ради еще одной пачки. Главное помни. Любой шум — ты жмешь на кнопку, сразу, не думая! |