Книга Теодор Бун расследует: Обвиняемые, страница 69 – Джон Гришэм

— Как тут забудешь, — пробурчал Чейз.

— Тогда Тони все и сделает. Он дурак и к тому же любит лезть в чужие дела. Но где взять пятьдесят баксов?

— У меня есть, — сказал Тео.

Вуди посмотрел на Чейза и ухмыльнулся: — И отчего меня это не удивляет?

— Звони брату, — сказал Тео.

Вуди достал мобильный. Он по-прежнему ухмылялся, набирая номер, и через секунду сказал: — Тони, привет, это я…

Они поговорили несколько минут, но Вуди не упомянул о том, что они задумали привлечь Тони к делу, сказал только, что ему нужно собрать компромат на девятиклассника Джесси Финна. Тони его не знал, но обещал копнуть.

Полчаса длился мозговой штурм, как сдать Финнов полиции — ведь они точно виновны. Чейз нашел фотографии в справочнике учащихся и распечатал, увеличив. Изучив снимки, Тео убедился, что никогда не видел этих ребят. У Джесси Финна была страничка в «Фейсбуке» (у Ионы не было). Чейз ее просмотрел, но ничего интересного не нашел. Вуди, который играл с шариком для пинг-понга, растянувшись на диване, вдруг сказал: — Слушайте, а ведь правда! У меня двоюродные братья живут около Балтимора, в прошлом году их родители развелись со скандалом. Адвоката отца мои братья разорвать готовы были, буквально возненавидели его, хотя он только выполнял свои обязанности. У тебя мать не волнуется по этому поводу?

— Наверняка волнуется, но никогда не признается.

— Такая у нее работа, — поддержал Тео Чейз, тоже сын адвоката.

В воскресенье утром Тео сидел в церкви между родителями, пытаясь слушать проповедь преподобного Джадда Кокера, что вдруг обернулось настоящим испытанием. Темой проповеди как нарочно был выбран грех воровства, и перед началом службы Тео сидел как под обстрелом, ловя на себе взгляды прихожан. Он едва не ушел, когда миссис Филлис Торнберри, старейший член общины и завзятая сплетница, подплыла к их скамье и бухнула, что они «молятся за Тео». Буны подавили желание заметить, что с Тео все в порядке, и попросить приберечь молитвы для тех, кому действительно худо.

Преподобного Кокера Тео любил — проповеди молодого энергичного священника, пронизанные юмором, всегда были милосердно коротки. Его предшественник, старенький пастор Пэт, возглавлявший приход в течение тридцати лет, был, по мнению Тео, сущим наказанием: от его бесконечных нудных речей даже самые ревностные прихожане спали с открытыми глазами. Кокер, напротив, владел искусством коротких проповедей и за свое недолгое пребывание в приходе снискал всеобщее расположение.

Сегодня он заговорил о различных видах воровства, равно греховных в глазах Бога. Восьмая заповедь, данная Моисею, гласила «не укради», то есть не бери чужого. Кокер расширил тему, заговорив о других формах кражи — времени, которое надо посвящать Господу, кражи друзей, увода из семьи жен или мужей. Кражи дара здоровья за счет дурных привычек. Кражи у будущего за счет упущенных возможностей в настоящем. Тео довольно скоро потерял нить, отвлекся и стал думать, как заполучить что-то из краденого, которое пытается продать Джесси Финн.

Тео хорошо знал, что в машине отец первым делом спросит: «Ну, как тебе проповедь?» Только по этой причине он время от времени вслушивался.

Осмотревшись, Тео заметил, что не только он занят своими мыслями — проповедь явно не удалась. Тео спрашивал себя, как отреагируют добропорядочные горожане, если «милого мальчика Тео Буна» арестуют и отдадут под суд. Что они подумают, если он не придет больше в церковь, потому что будет отбывать наказание в исправительной тюрьме?