Книга Последнее, что он сказал мне, страница 48 – Лора Дейв

— Джейк, это невозможно! – заверяю я.

— Скажи об этом нашему клиенту, нефтяному магнату-миллиардеру, у которого одна жена – в Северной Дакоте на семейном ранчо, а другая – в Сан-Франциско в особняке в Пасифик-Хайтс, на той же улице, где живет автор любовных романов Даниэла Стил. С обеими женщинами он уже двадцать девять лет. Пятеро детей от одной, пятеро – от другой. И они понятия не имеют друг о друге. Думают, он много ездит по работе, считают его прекрасным мужем. Мы узнали о двух семьях лишь потому, что помогаем ему составить завещание… Представляю, как весело пройдет оглашение его последней воли!

— Какова другая причина, по которой Оуэн мог это сделать? – спрашиваю я.

— Если предположить, что у него нет второй жены?

— Да.

— Другая причина, по которой человек живет под чужим именем, в том, что он связан с криминалом, – говорит Джейк. – Ему приходится начинать новую жизнь, чтобы защитить свою семью. Впрочем, рано или поздно практически все преступники попадают в неприятности снова, и это их губит.

— Значит, у Оуэна уже были нелады с законом? Значит, он виновен не только в том, что произошло в «Технолавке», но и в чем-то еще?

— Это могло бы объяснить его бегство, – соглашается Джейк. – Он знал, что когда компания потерпит крах, его разоблачат. Похоже, прошлые грешки волновали Оуэна больше, чем нынешние неприятности.

— Разве он обязательно преступник? – спрашиваю я. – Вдруг он изменил имя, чтобы спастись от того, кто хотел навредить ему или Бейли?

«Защити ее».

— Конечно, такое вполне возможно, – соглашается Джейк. – Только почему он не рассказал тебе?

Я не нахожу достойного ответа. Мне отчаянно нужна альтернатива – объяснение, почему Оуэн вовсе не Оуэн.

— Не знаю. Может, он участник программы защиты свидетелей. Тогда становится понятным участие Грейди Бредфорда.

— Об этом я тоже думал. Кстати, помнишь моего приятеля Алекса? Он занимает в Службе маршалов довольно высокую должность, и я попросил его проверить твоего мужа. Так вот, Оуэн не в программе защиты.

— Так сказал твой приятель?

— Да. В любом случае Оуэн не подходит под профиль участника программы. Ни работа (ему слишком хорошо платят), ни Сосалито сюда не вписываются. Свидетели под защитой живут где-нибудь в Айдахо, и то если повезет. В фильмах показывают совсем другое, а на деле свидетелей бросают посреди глуши, выдав немного наличных и новые документы, и желают удачи в новой жизни.

— И что дальше?

— Как по мне, так наш вариант – второй. Твой Оуэн в чем-то виновен и давно в бегах. Может, и «Технолавка» подловила его по той же причине. Или одно вообще не связано с другим. Наверняка сказать трудно. В общем, при аресте все выплыло бы наружу, так что ему пришлось бежать, чтобы спасти свою жизнь. Или, как ты считаешь, он сбежал потому, что счел это лучшим способом защитить Бейли, не ввязывать ее в свои грешки.

Слова Джейка западают мне в душу. Я и сама постоянно об этом думаю. Если бы причина была лишь в ошибках Оуэна, которые вот-вот его настигнут, он остался бы с нами и принял огонь на себя. Но если бы это навредило Бейли, он сделал бы иной выбор.

— Джейк, даже если ты прав, даже если я плохо знаю человека, за которого вышла замуж… Я твердо уверена, что он оставил бы Бейли лишь в случае жизненной необходимости. Если бы он собирался бежать навсегда, то взял бы ее с собой. Она для него – все. На такое Оуэн просто не способен.