Книга Со льдом, страница 100 – Ивар Лёкке

Впрочем, ей, похоже, было не привыкать. Скинув разношенные ботинки и подобрав под себя ноги, она дремала, напоминая нахохлившегося воробья. Растрепанные темные волосы, безразмерная толстовка с капюшоном, в которую можно завернуться, как в кокон, широкие штаны с рваными снизу штанинами… Мортен точно не знал, но, кажется, так сейчас было модно.

С виду обычный подросток.

Обычный подросток, который оказался совсем один в худший день в своей жизни.

Словно почувствовав направленный на нее взгляд, Кари встрепенулась, потирая заспанные глаза. Соренсен подошел ближе и с молчаливого разрешения сел рядом.

— Ты как? Вызвать патруль, чтобы отвезли домой?

— Не надо! – Она подпрыгнула на месте, едва не свалившись с дивана. – Я… Мне уже… ну, в общем, если я мешаю, уйду сама.

— Ты в Нордфолле, – напомнил Мортен. – И сейчас почти ночь.

— И что с того? В это время года круглые сутки ночь. У меня тут друзья неподалеку, переночую у них. А всех маньяков вы уже поймали, так что и беспокоиться не о чем.

— Я бы не был так самонадеян, – хмыкнул Мортен. – Нет уж, пойдем. Найдем Туррена и машину.

— Нет! – Кари отпрянула, сердито скрестив на груди руки. – Просто… – Она рефлекторно отвела взгляд, но уже через секунду повернулась обратно, глядя на Соренсена почти с вызовом. – Ай, плевать, вы же все равно узнаете и настучите в Барневарн. Моя опекунша, Рита, сбежала с очередным ухажером. Меня оставила тут… Да я бы сама с ней не поехала. Маркус ее тот еще козлина. Видела я, как он на меня смотрит. И недели бы не прошло, как он нашел бы удобный момент и полез мне в трусы. Нет, лучше уж здесь, без этих двоих.

— А на что ты живешь?

— Ну… – Она замялась, подбирая подходящее для полицейского объяснение. – Подрабатываю. Немного. И подруги подкидывают. Иногда.

Ага. То есть, другими словами, «принимаю подарки от сомнительных мужчин типа Виго Хауге и подворовываю по мелочи».

Впрочем, осуждать Кари у Соренсена не поворачивался язык. Не в той ситуации, в которой она оказалась по вине равнодушных взрослых.

— А дом?

— Остался Рите от родителей. Так что выселять меня никто не вправе. Свет, правда, грозились отключить за неуплату, но я соврала проверяющей, что Рита скоро придет и закроет долг. Пока работает. Если вы, конечно, не нажалуетесь.

Мортену хотелось сделать много чего другого – и Маркусу, и Рите, и фонду Сигрид, который по-хорошему должен был заниматься именно такими случаями, а не искать, какое еще муниципальное здание продать «Сольстранд инвест» по дешевке.

— А почему ты сама не обратилась в опеку? – все-таки не удержался он от вопроса. – Тебе бы подобрали другую семью.

Кари хмыкнула.

— Чтобы меня отдали кому-то вроде этого чокнутого Хауге? Рита меня хотя бы не била. А вот Виго лупил Лину так, что та сидеть порой не могла. И плевать ему было на Барневарн. Пока он охотно брал под опеку детей из фонда госпожи Хольм, та закрывала глаза на его мелкие грешки. Нет уж, спасибо. Думала, дотяну по-тихому до совершеннолетия, а там можно будет и жилье найти, и на работу нормально устроиться, ни перед кем не отчитываясь. Но теперь, наверное, поздно. Придется еще кого-то терпеть…

Она вздохнула с какой-то совсем не детской обреченностью и усталым равнодушием. От ее взгляда что-то в сердце Мортена сжалось. Ребенок не должен был вздыхать так. И смотреть в пустоту, словно за стенами участка для нее нет никакого нормального будущего.