Книга Последний рассвет, страница 96 – Анна Тодд

Я надеюсь, Джулиан не расслышал, что сказала Амара про мой отъезд. Теперь, когда он снова со мной, сама мысль о побеге кажется мне нелепой. Решение уехать было спонтанным и импульсивным – это бы все равно ничего не изменило. Что подумает Джулиан, если я сбегу в Штаты? У меня не хватает духу поднять на него глаза и увидеть ответ.

— Кто здесь за музыку отвечает? Полный отстой! – с досадой бормочет Амара, вытянув шею в сторону диджейской будки.

Там застыл пожилой мужчина, совсем не похожий на типичного диджея. Похоже, ему нет ни малейшего дела до того, что творится вокруг. Впрочем, оно и логично: это же вечеринка для снобов, вот мама и откопала самого чопорного диджея во всей Испании. По залу плывет бархатный тенор Фрэнка Синатры. Сам Фрэнк – безусловно, легенда… и полная противоположность тому, что ищет Амара.

— А чего ты ждала? Мы здесь самые молодые. Да и толпе не до веселья, – говорит Риши, и мы вчетвером как по команде смотрим на мою маму – образец невозмутимости и скуки.

— Может, закажем песню? – предлагает Амара. Риши качает головой, но все равно покорно плетется за ней к диджейской будке.

— Похоже, у них все хорошо, – замечает Джулиан, кивая на их переплетенные руки.

— Я рада, – с улыбкой соглашаюсь я. – Пугает только мысль, что все это временно, что отношения проживут всего пару недель… Впрочем, каждому свое.

— Звучит очень по-американски, – смеется Джулиан.

— Мы тоже говорили об этом, помнишь? Что все временно…

— Не напоминай, – просит Джулиан и притягивает меня к себе, чтобы поцеловать. И вдруг замирает, глядя мне за спину. Глаза его расширяются от удивления, мышцы спины каменеют.

Я резко оборачиваюсь и невольно вздрагиваю. К нам приближается элегантный мужчина в безупречном костюме… Матео, отец Джулиана.

Густые темные кудри зачесаны назад и собраны в аккуратный гладкий хвост. Деловой костюм совсем не похож на футболку с обрезанными краями, линялые шорты и старые шлепки, которые были на нем в нашу прошлую встречу. Матео кивает сыну и проходит мимо нас, направляясь в центр зала. Туда, где стоит моя мама. Она явно растеряна, ее обычное самообладание дало слабину. С одной стороны, я рада такой перемене, с другой – немного за нее волнуюсь.

Матео подходит ближе, и у мамы чуть подергивается уголок рта – не припомню, чтобы замечала за ней подобное. Мама расправляет плечи и горделиво поднимает голову, чтобы не выдать волнения перед публикой. Я забываю, как дышать, и Джулиан сжимает мою руку.

— Может, вмешаться? – спрашиваю я вполголоса, чувствуя легкую панику. Как бы я ни злилась на маму, я не собираюсь смотреть, как ее унижают на глазах у толпы – особенно если так поступит мужчина, которого она когда-то любила.

Джулиан мягко кладет руку мне на поясницу и качает головой. Он успокаивающе поглаживает меня по спине, и даже в такой неловкой ситуации его прикосновения вызывают у меня мурашки.

— Это их дело, Ри, сами разберутся.

— Если бы все было так просто… – вздыхаю я, высматривая в его глазах признаки тревоги.

Джулиан совершенно спокоен.

— Просто не бывает никогда. Но и вечно избегать друг друга они тоже не могут. Хочешь, выйдем на воздух, чтобы не смотреть?

Убежать с Джулианом в ночь – заманчиво и легко. Остаться и смотреть на них – совсем другое дело. Я мечтала об этом с тех пор, как узнала их старую тайну.