Книга Умереть для коллекции, страница 98 – Питер Джеймс

Кассиан Пью осторожно сделал еще один глоток чая и поморщился от боли. Прошлой ночью он спал с отбеливающим гелем на зубах, и сегодня они стали чересчур чувствительны к перепадам температуры.

Опустив чашку на блюдце, он по очереди взглянул в лица родителей Сэнди:

— Я хочу прояснить для вас одну вещь. Детектив-суперинтендант Грейс – уважаемый офицер полиции. И у меня нет никаких иных целей, кроме как выяснить всю правду об исчезновении вашей дочери.

— И нам это необходимо знать, – сказал Дерек Балквилл.

— Только это имеет для нас значение, – поддакнула его жена.

— Вот и хорошо. Когда знаешь, что мы с вами понимаем дело одинаково, это очень обнадеживает. – Пью улыбнулся. – Некоторые старшие офицеры в Главном управлении уголовного розыска Суссекса, не желая бросать на кого бы то ни было тень, все-таки считают, что надлежащего расследования так и не было проведено. Это одна из основных причин, по которым к работе привлекли меня. – Увидев, что они дружно кивают, он немного ободрился и после паузы удовлетворенно продолжил: – Я сегодня с утра изучал материалы этого дела, и у меня возникло много вопросов, на которые требуются ответы. Думаю, на вашем месте я был бы на текущий момент не слишком доволен работой полиции.

Оба супруга снова дружно закивали.

— Признаюсь вам откровенно, я не совсем понимаю, почему проводить расследование поручили именно Рою, ведь он в этом деле является лицом лично заинтересованным.

— Насколько нам известно, – сказала Марго Балквилл, – через несколько дней после исчезновения нашей дочери была назначена независимая группа.

— И кто же сообщил вам о результатах проведенного этой группой расследования? – спросил Кассиан Пью.

— В общем-то, это был Рой, – ответила она.

Пью театрально развел руками:

— Вот, сами видите, где собака зарыта. Как правило, если без вести пропадает жена, главным подозреваемым автоматически становится ее муж до тех пор, пока не будет доказано обратное. Из всего того, что я читал или слышал, мне показалось, что ваш зять официально не рассматривался в качестве подозреваемого.

— То есть вы хотите сказать, что теперь считаете его подозреваемым? – поинтересовался Дерек.

Он взял чашку с чаем, и Пью снова отметил, что у него дрожат руки. Интересно, подумал Пью, мистер Балквилл сильно нервничает или это первые признаки болезни Паркинсона.

— На данном этапе я бы не стал заходить так далеко, – самодовольно улыбаясь, ответил Пью. – И разумеется, я сделаю все, что в моих силах, чтобы раз и навсегда снять с Роя всякие подозрения, а именно этого официально и не было сделано.

— Ох, это было бы очень хорошо, – кивнула Марго Балквилл, и ее муж тоже кивнул.

— Могу я задать вам обоим очень личный вопрос? Были ли у вас хотя бы какие-нибудь самые мимолетные подозрения, что Рой что-то от вас скрывает?

Наступило долгое молчание. Марго нахмурила брови, поджала губы, несколько раз сжала и разжала руки. Пью заметил, что у нее грубые руки, руки садовника. Дерек Балквилл сидел совершенно неподвижно, опустив плечи, словно на него давил огромный невидимый груз.

— Мне кажется, вы должны знать, что никаких недобрых чувств к Рою у нас нет и не может быть. – Марго Балквилл говорила, как школьная учительница, отчитывающаяся перед родителями.