Книга Загадка Версальского дворца, страница 92 – Адриен Гётц

В тот же вечер Луи-Базиль Карре де Монжерон оказался в камере Бастилии.

По небольшому белому пятнышку на правом ухе Пенелопа тут же узнаёт кошку. Она видит ее издали, гуляя утром у Швейцарского пруда. Пенелопа завела себе привычку каждый день до начала рабочего дня в целях борьбы со стрессом открывать для себя новые владения. С одной стороны две параллельные лестницы Ста ступеней, ведущие к дворцу, обрамляют огромную Оранжерею, с другой – конная статуя, шедевр Бернини^[286], который не понравился королю. Кошка разгуливает у стены, отделяющей огород от парка, близ решетки, той самой, настоящей, что была установлена здесь в восемнадцатом веке.

Сначала Пенелопа делает вид, будто кошка ее совершенно не интересует, потом тихонько ее зовет. Дар общения с котами у нее с детства. Эта кошка подходит к ней, и выясняется, что она по размеру как раз помещается у нее в сумке. Пенелопа шагает по пустынной в этот час дороге к собору.

Рядом с ним выстроились в каре самые старые магазинчики Версаля. Это небольшие одноэтажные здания со сланцевыми крышами, которые точь-в-точь напоминают убогие лачуги, окружавшие дворец при королях. Теперь на площади Людовика Святого многие дома силятся превратиться в филиал банка, в одном даже умудрились разместить комиссариат полиции, но дух Старого режима здесь неистребим. Почти напротив комиссариата в кафе «Мансар» Пенелопа решает позавтракать, поставив перед собой открытую сумку с потеряшкой, своим главным свидетелем.

Если бы только этот свидетель мог рассказать, как оказался ночью в бывшем аптекарском павильоне; если бы только мог промяукать имена тех, кто там находился, тех мужчин, которых Пенелопа видела в окно лишь со спины, и объяснить, зачем туда явилась Барбара; если бы он случайно кошачьим ухом уловил упоминание о некой Леоне; если бы знал, какова связь между янсенистами и мебелью восемнадцатого века, а главное, каким образом он сам очутился там, в самом безлюдном уголке парка, без ошейника или метки, – настоящая потеряшка…

Два посетителя кафе погружены в чтение газеты. Отличный заголовок: «Убийства во французском саду» – «убийства» во множественном числе плюс фотографии китаянки и Тьерри Гранже. Скрыть от газетчиков первое преступление было нетрудно, а вот гибель главного архитектора Версаля потребовала официального коммюнике. Эти преступления связывают лишь «местонахождение жутких находок», как пишут в «Журналь дез Ивелин», и Барбара Грант, злополучная свидетельница, к своему несчастью не изменившая маршрут пробежки. Полиции пришлось допросить американку повторно. На теле Гранже не обнаружено никаких порезов, расправа была менее изощренной: его просто ударили по голове, а потом бросили в ледяную воду. Похороны назначены на завтра, остались жена и двое детей. Пенелопа размышляет, стоит ли ей идти. Она терпеть не может похорон, да и Гранже ей не слишком нравился… Но все сотрудники музея там наверняка будут – хранители, садовники, разумеется, архитекторы, а также смотрители и экскурсоводы…

— Токката! Мадам, вы ее нашли?

Пенелопа с изумлением взирает на светловолосую девушку, которую видела раздетой в ночь ритуала. Фарид шепнул ей, что девушку зовут Эстер, она дочь Медара.