Книга Девушка из номера 11, страница 82 – Рут Уэйр

Вздохнув, я сунула телефон в карман и вышла из номера в застеленный толстым ковром коридор. Спустилась по скрипучей дубовой лестнице в гостиную, а оттуда двинулась на аппетитный запах бекона.

Завтрак был накрыт в красивом просторном зале с видом на обширную территорию отеля. Окна шли полукругом, создавая впечатление, что ты завтракаешь прямо в саду, с той лишь разницей, что снаружи сыро и холодно – обычная английская погода в ноябре.

Меня проводили к столику, предложили чай, кофе и газету на выбор, а затем официант ушел за заказанным мной кофе с молоком. Я робко подошла к большому столу в центре зала и присмотрелась – чем тут можно полакомиться?

Никакого обычного шведского стола с засохшим беконом и размякшими помидорами не предлагалось – здесь были пиалы с густым греческим йогуртом и домашней гранолой, горшочки с истекающими сладким соком мочеными ягодами и огромная рамка с медовыми сотами, к которой прилагался маленький ножик с перламутровой ручкой. Рассыпчатая выпечка, графины со свежевыжатыми соками, супница со слегка размоченными мюсли, здоровый кусок золотистого французского сливочного масла, посыпанный кристалликами соли! У меня невольно потекли слюнки. Ах, жаль, Кэрри упустила такое великолепие!

Я вернулась к столу с нагруженной до краев тарелкой и угрызениями совести – зачем столько набрала? Нет, все равно надо заказать что-нибудь из горячего. Например, золотистую яичницу, мимо которой я только что прошла.

Едва я собралась подцепить хорошую порцию маринованной в мяте клубники и открыть «Гардиан» на странице кроссвордов, как в одном из карманов зазвонил телефон.

Я нахмурилась и с зачастившим вдруг сердцем отложила вилку. Принялась искать телефон – в кармане джинсов нет, в кардигане нет. Куда я его засунула? На меня уже бросали неодобрительные взгляды, причем не только из-за соседних столиков. Я вскочила, виновато улыбнулась и заторопилась в фойе, чуть не сбив по пути официантку, несущую на подносе английский завтрак.

Выйдя за дверь, где мой разговор никому не помешал бы, я наконец выудила телефон и замерла, уставившись на экран. Надеялась на звонок от Джуда и в то же время боялась, что на проводе Кэрри. Она купила дешевый мобильник в маленьком магазинчике рядом с терминалом «Евростара».

Нет, не угадала – на экране высветилось «мама». Я разинула рот. Что такого важного заставило ее сделать международный звонок с мобильного? Дело явно срочное…

— Ло?

Голос мамы странно дрожал, и из трубки доносились посторонние шумы. Звонит с улицы? Тогда понятно, почему она не набрала меня, как обычно, с домашнего телефона.

— Ох, Ло, милая моя… Слава богу! Вот, думала, оставить тебе сообщение или все же позвонить.

— Привет, мам. Что-нибудь случилось?

— Так, кое-что.

Странный тон, панические нотки.

— Боже, с чего бы начать? Наверное, этот звонок обойдется мне в целое состояние!

— Мама, успокойся. Если ты переживаешь из-за денег, я сейчас сама тебя наберу.

— Нет-нет, ничего страшного. Ох, Ло, тут такая неприятность… Знаешь, я упала.

У меня застыла кровь в жилах. Выражение банальное, однако иначе и не скажешь. От слов мамы кольнуло в сердце, затем холодок спустился из груди до самых кончиков пальцев. Не то чтобы меня расстроил сам факт падения, хотя чего уж тут хорошего. Случившееся заставило вспомнить о лжи, на которую я пошла, пытаясь оправдать изменение своих планов. Как будто сама накликала беду.