Книга Девушка из номера 11, страница 43 – Рут Уэйр

Я прижала руку ко рту. Снова стало тошно, хотя на сей раз по иной причине.

— Черт возьми, Кэрри… Когда это случилось?

— Лет, наверное… семь или семь с половиной назад.

Она состроила гримасу, словно пытаясь изобразить печальную улыбку, однако улыбки не получилось. Я задумалась: будь Кэрри человеком другого склада, она наверняка расплакалась бы, но та Кэрри, которую я знала, никогда не пустила бы слезу.

— И ты жила с этим ощущением целых семь лет? Жила в полном подчинении?

— Ло, даже не хочу рассказывать, что со мной вытворяли Маркус и его друзья.

Кэрри содрогнулась, и я, затрепетав, прикрыла глаза и прижала указательные пальцы к векам. Конечно, она заслуживала наказания за свои действия в прошлом, но такого…

— Господи, Кэрри… – Я не могла подобрать слов. – Я… мне очень грустно это слышать. Но ведь так не может продолжаться! Не лучше ли сдаться властям, чем терпеть дальше?

— Шутишь? – в ужасе произнесла она. – Послушай, Ло, на лайнере умерли люди – ты сама давала показания. А я сбежала, я крайняя, и на меня теперь можно повесить решительно все.

— Ты не… – начала я, однако Кэрри замотала головой, и ее тяжелые, украшенные бриллиантами серьги закачались в такт.

— Пожизненное дают и не за такое, сама знаешь. В зависимости от того, где меня будут судить, могу получить и вышку.

Я прикусила губу. Кэрри была права, тут не поспоришь. С другой стороны, может ли что-то быть хуже, чем жить в постоянном кошмаре, как происходит у нее с Маркусом?

Видимо, она прочитала мои мысли – выражение ее лица вдруг смягчилось.

— Знаешь, не буду делать вид, что все было из рук вон плохо. Не то чтобы мне жилось легко, но… Маркус создал для меня прекрасные условия, обеспечивал мне безопасность. Я имела возможность путешествовать по Европе на его частном самолете, ужинать в лучших ресторанах, останавливаться в лучших отелях. И все это на глазах у властей – кто заподозрил бы в Оливии Лэнгдейл, спутнице респектабельного миллиардера, разыскиваемую преступницу? Думаю, Маркус по-своему меня любит. Но… я начинаю все сильнее нервничать. Беспокоюсь по поводу его… границ. Несколько недель назад я восстала. Отказалась сделать то, что он… Ладно, неважно. Я сказала – хочу уйти. А Маркус…

Кэрри замолчала и снова шумно вздохнула.

— Он заявил, что уйду я только вперед ногами. Если решусь – меня убьют.

Между нами повисло долгое молчание. Я никогда не верила Кэрри на сто процентов, поэтому сейчас пристально ее изучала, будто пытаясь заглянуть в душу. Врет или нет? Она ответила мне прямым взглядом, и в широко раскрытых глазах я увидела страх. Я поверила – и все же заговорила в стиле истинного журналиста, собрав весь свой скепсис:

— Кэрри, мужчина подобного склада запросто может так сказать. Ты ведь не считаешь, что он действительно угрожал тебе смертью? Господи, Маркус – известный бизнесмен, а бизнесмены не убивают людей!

Кэрри вяло повела плечом.

— Пару месяцев назад я с тобой согласилась бы. Конечно, была напугана. То есть что хорошего, когда тебе угрожают? Я свела все к шутке. Наверное, поэтому он так и поступил.

Она сглотнула, стиснула зубы, и на ее скулах заиграли желваки – явно боролась со страхом.

— Решил доказать, что говорит серьезно, – вот для чего он это устроил.

Она обвела рукой номер, и я озадаченно нахмурилась.