Книга Одержимые убийством. Грязная война англичан в Северной Ирландии, страница 82 – Мартин Диллон

Затем Траверс услышал громкий взрыв и ощутил жгучий жар. Он почувствовал, как его, словно в замедленной съёмке, бросило в канаву. Внезапно события сменились, и он ощутил огромную скорость, когда катился по канаве. Он услышал пулемётную очередь и чей‐то голос: «Давай, эти ублюдки мертвы. Я достал их дум-думами». Он подумал, что дум-думы – это холостые патроны, потому что не почувствовал боли. На самом деле в него попало несколько пуль, одна из которых была дум-дум – она попала ему в бедро, развернулась внутри него и вышла через левую руку.

Десу Макали повезло избежать такого серьёзного ранения:

«Произошёл взрыв, который поднял меня в воздух и бросил в канаву. Затем раздалась пулемётная очередь. Я понял, что мы в беде, и прижался к канаве как можно ближе. Я помню, что выкрикивал имена некоторых наших ребят, но раздалась вторая очередь. Я потерял сознание на некоторое время, а когда очнулся, фургон горел, и канава тоже горела. Огонь подбирался ко мне так близко, что мне пришлось двигаться. Я выкатился на траву. Я увидел тело Брайана Маккоя, и он был мёртв».

Макали побежал по главной дороге в сторону Ньюри и поймал попутку до полицейского участка города. Когда полиция прибыла на место убийства, она была потрясяна увиденным. Ведущий вокалист «Майами», двадцатидевятилетний Фрэнсис «Фрэн» О’Тул, лежал более чем в двадцати футах от обочины. Его тело было изрешечено двадцатью пулями, и патологоанатом позже подтвердил, что он, вероятно, был застрелен, когда лежал на земле лицом вверх. Брайан Маккой лежал мёртвым рядом, как и Тони Герати, самый молодой музыкант группы, двадцатидвухлетний. Он был застрелен со спины; некоторые раны указывали на то, что он также был застрелен, когда падал. В его теле оказалось восемь пуль. Стивен Траверс был найден живым и был срочно доставлен в больницу, где выздоровел несколько месяцев спустя.

В пятидесяти футах от передней части сгоревшего микроавтобуса полиция нашла мужское тело, разорванное надвое и с обширными ожогами. В девяноста футах от задней части автомобиля находилось ещё одно тело в аналогичном состоянии. Обломки микроавтобуса были разбросаны в радиусе ста ярдов, и тщательный обыск местности выявил пистолет-пулемёт, магазин с патронами.32 калибра, другой магазин с 9‐мм патронами, пистолет.38 калибра, три зелёных берета, человеческую руку с татуировкой «UVF Portadown» и пару очков.

Идентификация изуродованных тел оказалась проще, чем ожидала полиция. В течение двенадцати часов после убийств УВФ выступил с заявлением, что двое его членов, майор Хорас Бойл и лейтенант Уэсли Сомервилл, были убиты во время патрулирования:

«Патруль УВФ под руководством майора Бойла заподозрил два автомобиля – микроавтобус и легковую машину, припаркованные у границы. Майор Бойл приказал своему патрулю задержать пассажиров для допроса. Во время допроса майор Бойл и лейтенант Сомервилл начали обыскивать микроавтобус. Когда они начали заходить в автомобиль, взорвалась бомба, и оба были убиты на месте. В момент взрыва патруль попал под интенсивный автоматический огонь из другого автомобиля. Сержант патруля немедленно приказал открыть ответный огонь. Используя самозарядные винтовки и пистолеты-пулемёты, патруль открыл ответный огонь, убив троих нападавших и ранив ещё одного. Позже патруль изъял две винтовки Armalite и пистолет. УВФ регулярно проводит пограничное патрулирование из-за продолжающейся активности Временной ИРА. Средне-Ольстерский батальон оказывал помощь подразделениям Южного Дауна и Южного Арма после засады ИРА в Форкхилле, в результате которой погибли четверо британских солдат».