Книга Одержимые убийством. Грязная война англичан в Северной Ирландии, страница 64 – Мартин Диллон

Последующие встречи между братьями Литтлджонами и леди Онслоу привели к тому, что младший министр спросил Кеннета Литтлджона, готов ли он действовать в Ирландии от имени Специального отдела. Литтлджон заявил о намерении «не иметь ничего общего» с полицией, на что Джонсон-Смит сказал о возможности организации встречи с людьми из Министерства обороны. Такая договорённость была достигнута, и Кеннет Литтлджон впервые встретился с сотрудником MI6 по имени Дуглас Смит. По словам Литтлджона, Смит хотел узнать, готов ли он вернуться в Ирландию, чтобы работать агентом MI6. Литтлджон отметил, что Смит говорил об условиях и политических убийствах в Северной Ирландии и очень хотел узнать, известно ли Литтлджону о сделанном в коммунистических странах оружии, находящемся в руках ИРА.

Важный вопрос, касающийся первоначальных сделок между Смитом и Литтлджоном, заключался в том, знал ли Смит, что имеет дело с человеком, имеющим криминальное прошлое. Можно было бы ожидать, что MI6 проверит своего потенциального агента и обнаружит, что он не только профессиональный преступник, но и одно из его преступлений характеризовалось военной эффективностью, которая потрясла суд. Это было похищение заработной платы в 1965 году у фирмы Fisher & Ludlow Ltd в Эдрингтоне, Бирмингем. Когда Кеннет Литтлджон был приговорён за свою роль в организации этого преступления, председательствующий судья господин Эшворт сказал, что налёт потребовал мастерства, решимости и удачи. «Его нельзя сравнивать с Великим ограблением поезда по сумме, но его можно сравнить по исполнению». Литтлджон утверждал, что Смит был полностью осведомлён о его криминальном прошлом и недавнем затруднительном положении, а именно о неисполненном ордере на арест. Он сказал, что Смит дал ему номер телефона, по которому можно связаться с детективом-инспектором Синклером из Специального отдела, если полиция в Англии арестует его, и Смит заверил его, что Синклер договорится о быстром освобождении в случае такого происшествия. Чего Литтлджон не знал, так это того, что Смит был не просто бюрократом из Специального отдела, а полноправным оперативником, который работал в Ирландии, особенно в Северной Ирландии, и руководил несколькими агентами.

Литтлджон утверждал, что встречался со Смитом в Белфасте, Дублине и других местах в начале 1972 года, и что каждый раз они обсуждали текущую политическую ситуацию. Он говорил, что и Смит, и Джонсон-Смит особенно интересовались Официальной ИРА, потому что считали, что «прово» – временное явление, тогда как «официальные» имеют коммунистические связи и в долгосрочной перспективе будут представлять большую угрозу британским интересам в Ирландии. Это соответствовало бы политическому климату того времени и, как я объяснил в главе 1, было отчасти причиной, по которой члены «Фианна Файл» поощряли рост «временных».

Чего бы Смит ни хотел, он не полностью контролировал Кеннета Литтлджона, к которому в Дублине в начале 1972 года присоединился его брат Кит. Они получили от Смита значительное денежное содержание, которое позволило им сначала вести активную светскую жизнь в течение короткого времени в Дублине и установить контакты с людьми, которые в основном находились на периферии Официальной ИРА. Однако по инструкции ли Смита или по собственной инициативе, они весной 1972 года переехали в Клогерхед в графстве Лаут, недалеко от границы с Северной Ирландией, где арендовали Smuggler’s Cottage, приятную резиденцию, и, по словам Гарда, «вели довольно шикарную жизнь и общались с хорошим обществом». Кеннет Литтлджон уговорил свою жену Кристину остаться там, чтобы они могли представить местному сообществу видимость нормальной семьи. Они были щедры в пабах и давали понять, что поддерживают республиканские идеалы. Их принятию в мир террористов и преступников также способствовал тот факт, что полиция Англии связалась с Гарда, чтобы предупредить их о криминальном прошлом Литтлджонов. Это гарантировало, что любые запросы от ИРА или аффилированных групп будут встречать такие биографические подробности, которые не позволили бы никому поверить, что Литтлджоны были британскими агентами. В этом отношении следует признать, что выбор Литтлджонов в качестве агентов был идеальным, поскольку они обладали качествами, которые заставляли их казаться просто «ловкачами», один из которых находился в списке разыскиваемых в Британии, и они говорили на языке, общем для преступников повсюду. Расположившись в Клогерхеде, они также прокладывали путь для связей с ИРА. В то время многие члены ИРА, бежавшие из Северной Ирландии, чтобы избежать интернирования или «отдохнуть» от террористических действий, жили вокруг Дандалка и Клогерхеда, некоторые из них размещались в трейлерах.