Книга Морской пастух. Реальная история китовых войн, страница 85 – Пол Франклин Уотсон

Тем временем некоторым из представителей прессы тоже пришлось нелегко. Около двадцати сочувствующих зверобоям, выпив немного, напали на четырёх журналистов, которые были на борту «Морского пастуха». Никто из мучителей не говорил по-английски, поэтому они не могли понять протестов своих жертв о том, что они журналисты, а не активисты. Они вылили вино на головы четверых, нарисовали большие красные кресты на их одежде и продержали их в заложниках семь мучительных часов.

Кливленд Эмори и его сотрудники из Фонда защиты животных, а также Фрэнк Милнер из Королевского общества предотвращения жестокого обращения с животными и Санни Льюис из ванкуверской радиостанции CHUM/CFUN тоже пострадали, когда покидали Магдаленские острова самолётом. Санни позже сообщила, что, когда группа прибыла в здание аэровокзала, оно «выглядело скорее как вооружённый лагерь». Она добавила:

«Островитяне сидели снаружи вокруг здания в своих машинах, пьянели и ненавидели нас. Внутри были таможенник и один офицер КККП, чтобы удостовериться, что всё не станет слишком уродливым. Когда четверо парней вошли в здание и направились к нам незадолго до прибытия нашего самолёта, я подумала, что драки точно не избежать. Но они отпустили нас без дальнейших проблем…

Кажется, канадское правительство позволяет этим людям быть настолько жестокими, насколько они хотят – тюлени или люди, какая разница? Защита правительства достаётся агрессору».

Как только нас взяли в плен, Дудка на вертолёте отправился на «Морской пастух», чтобы приказать нашему судну убраться со льда. В помощи канадской береговой охраны было отказано, даже несмотря на то, что капитан Лес Фьюстер объяснил, что он застрял во льдах и его аппаратура Loran не работает. После того как нас восьмерых посадили в тюрьму, а Кливленд Эмори с сотрудниками и наши лондонские спонсоры, а также дюжина представителей СМИ уехали, у капитана осталось очень мало людей для управления судном. Но он, с большим риском и большим мастерством, перевёл его в Сидней, Новая Шотландия. Там были сделаны ремонт, и «Морской пастух» ждал нас, готовый к обратному пути в Бостон.

Тина Харрисон из Ванкувера, вооружённая чеком Фонда защиты животных на шестнадцать тысяч долларов для залога, вытащила нас из тюрьмы 14 марта 1979 года. Мы были свободны после пяти дней заключения, но нам всё ещё нужно было выбраться с острова. Регулярная авиалиния между Магдаленскими островами и Шарлоттауном на острове Принца Эдуарда отказалась брать нас из-за телефонной угрозы с Магдаленских островов, что любой самолёт, перевозящий нас, будет взорван. Полицейские и полиция провинции Квебек отказались от помощи. Мы снова обратились к Кливленду Эмори как к нашему спасителю. Мы связались с его помощницей Мариан Пробст, и она прислала за нами чартерный самолёт. Потребовалось сорок пять телефонных звонков, прежде чем она нашла чартерную авиакомпанию, готовую рискнуть полететь за нами, сообщила нам Мариан позже.

К сожалению, всё, что было доступно, – это пятиместный самолёт. Мэтт Херрон, Кит Крюгер, Тина Харрисон и я согласились быть «второй волной». Остальные пятеро в сопровождении офицеров полиции провинции Квебек отправились в аэропорт примерно в двадцати милях от тюрьмы и без происшествий вылетели в Шарлоттаун.