Книга Ночи беглеца, страница 27 – Джозеф Уэмбо

Перебравшись в Палм-Спрингс, она узнала, что все эти роскошные особняки, мимо которых она проезжала во время своих велосипедных прогулок, для хозяев всего лишь второй или третий дом, куда они наведываются не чаще одного-двух раз в год, Ока часто прикидывала, во что им обходится уход за садом, когда их тут нет.

«Думай о чем-нибудь приятном! — приказала она себе, нажав на педали чтобы поскорее добраться до дома и выпить чаю со льдом. — Только о приятном!»

И она подумала, что бурая тропическая форма, которая была на той женщине, плохо смотрится. Полицей-

скому управлению надо бы поменять цвет. На голубой, например. В голубом выглядишь куда стройнее.

К концу смены дежурному сержанту показалось, что в глазах у Нелсона Гарима появилось какое-то странное выражение. Он то и дело заводил разговор о беглеце, который напал на полицейского в аэропорту. К этому времени хозяева дома у озера Кауилья вернулись и обнаружили, что дверь взломана, а «форд» исчез. Нетрудно было сообразить, что взломщик и угонщик — не кто иной, как тот тип из аэропорта, и описание угнанного «форда» каждые полчаса передавали на всю долину по полицейскому радио.

— Ты ведь сейчас домой? — озабоченно спросил сержант. Может быть, дело было в рыжей шевелюре Нелсона, вечно растрепанной и стоявшей дыбом. Он всегда излучал такую энергию, что ее, казалось, можно увидеть невооруженным глазом.

— Конечно, сержант, — с невинным видом ответил Нелсон. — А куда же еще?

— Ты ничего такого не выкинешь, правда? Не отправишься после дежурства ловить того типа из аэропорта?

— Конечно, нет, сержант, — пообещал рыжий полицейский с младенческой улыбкой, от которой становилось не по себе всем его прежним начальникам.

Сержант был не из тех, кто что-то делает в нерабочее время. Разве что иногда помогал жене на благотворительных распродажах. Он с надеждой спросил:

— Тебя кто-нибудь может привести в чувство, когда ты совсем уж начинаешь превращаться в робота-полицейского? У тебя такой вид, что впору пожарных вызывать.

— Да нет, я живу один, у меня дома только золотые рыбки, — охотно ответил Нелсон.

— Что-то у тебя сегодня в глазах такое, не нравится мне это, — сказал сержант. — Вроде как собираешься пойти и что-нибудь натворить. Надеюсь, у тебя дома нет пулемета?

— Я уже ученый, — заверял его Нелсон. — И в Иностранный легион совершенно не стремлюсь, К тому же я не говорю по-французски.

— Ну ладно, тогда пока, Нелсон, — сказал сержант, с сомнением похачав головой.

И конечно, наспех переодевшись в штатское, маленький полицейский вскочил в свой джип и помчался прямиком в полицейское управление Индио, где надеялся получить какие-нибудь сведения, которые могли пригодиться ему завтра.

Когда совершается нападение на полицейского, это значит, что дело серьезное. Не просто какое-то там убийство. В таких случаях все становятся на уши и требуют подать им мерзавца живым или мертвым. Полицейского, который его поймает непременно хорошо отблагодарят. В своих горячечных мечтах Нелсон Гарим уже видел себя этим полицейским.

Ставя джип на стоянку, он увидел, как в черно-белой патрульной машине подъехал его знакомый, латин по фамилии Моралес.

— А, Полунельсон! — крикнул Моралес, когда Гарим выскочил из джипа, где надрывался магнитофон. — Что ты тут делаешь?