Онлайн книга «Призрачная невеста»
|
— Когда Луиза обмолвилась о шкатулке, – сказала она, – я попросила отдать ее мне. Мне было невыносимо видеть осколки в мусорной корзине, но если шкатулка тебе не нужна… — Нужна. — Правда? Она посмотрела мне прямо в глаза, и я кивнула, а в ее взгляде промелькнула надежда. Ранимость. Но эти эмоции исчезли так же быстро, как и появились. Я сжала руки сестры и поцеловала в щеку. — Спасибо, – прошептала я. – Правда, спасибо. Я обожала эту шкатулку. Филиппа неловко отстранилась, румянец заливал ей лицо. — Знаю. Дальше разговор прошел как во сне. Улыбки друзей и сияющие глаза как-то смягчились в золотистом свете, почти волшебно. Одисса развернула механическую головоломку, которую я купила для нее, а Михал осторожно приподнял свой подарок – масляную лампу из дутого стекла от Рида – и вгляделся в ее серебряную отделку. — Подарок на новоселье, – сказал Рид, который сидел на ковре у кресла Одиссы. – На прошлой неделе Селия показала твой дом. Очень красиво. — И дом прямо через дорогу, – лукаво изогнула бровь Лу, прислонившись спиной к груди Рида. Она посмотрела на нас с Михалом, а потом – невероятно – подмигнула Филиппе и Дмитрию, которые притворились, что ничего не заметили. — Очень близко и удобно для всех, – сказала она. Михал не обратил внимания и с хмурым видом всмотрелся в лампу. — У тебя… неожиданно хороший вкус, охотник. — Естественно, – радостно улыбнулась Лу, глядя на пергамент. – О, ну вы только посмотрите. Судя по всему, она вытянула свое собственное имя и купила себе местную таверну «Рыбная ловля», которой, по слухам, до этого владела весьма состоятельная трактирщица Лидия. Михал покачал головой, но едва сдержался от смеха, а Дмитрий открыл конверт, в котором лежало приглашение посещать уроки Йоханна Пана по выпечке – подарок от Коко. Рид развернул кожаный журнал, подаренный моей матушкой, которая потрясенно смотрела на шкатулку для драгоценностей. Подарок от Михала. Сатин взглянула на него широко распахнутыми глазами, и он перестал смеяться. — Откройте, – тихо произнес он. Позолоченная шкатулка была роскошно украшена резными розами и рубинами, однако, открыв ее, матушка совершенно лишилась дара речи. Не потому, что драгоценности в шкатулке – бриллианты, жемчуга, изумруды – стоили немалое состояние, а потому, что она узнала их. И я их узнала, как и застывшая Филиппа. Матушка провела дрожащими пальцами по жемчужной заколке для волос – той самой, которую наша бабушка подарила ей на восемнадцатилетие. И которую матушка продала пять лет назад, чтобы закрыть огромные долги отца. С трудом сглотнув, она отвела взгляд от украшения. — Но как?.. Михал подался вперед, и казалось, в это мгновение я любила его как никогда. Хотя он рассказал мне о подарке несколько недель назад и даже попросил помочь найти украшения, одно дело – знать, и совсем другое – видеть, как глаза матушки наполнились слезами. Сердце у меня едва не разорвалось. Внезапно мне отчаянно захотелось прикоснуться к нему, обнять, и я схватила его за руку, а Михал нежно сжал мне пальцы. — Не хватает еще парочки украшений, но я надеюсь найти их к концу месяца. Матушка не могла вымолвить ни слова и лишь растерянно открывала и закрывала рот. Наконец она расправила плечи, сделала вид, будто хотела откинуть волосы назад, а сама незаметно смахнула слезы. |