Книга Familia. Две женщины, две правды, одна тайна, страница 62 – Лорен Э. Рико

Матео испускает долгий вздох и медленно качает головой.

— Итак, девушки, как сообщил мне мой приятель из центрального архива, уйдя на покой, Альварес уехал в Йауко – это недалеко от тех мест, где живет твоя тетя, Исабель. У меня есть его адрес. К сожалению, поскольку мне не известно, Сантьяго – это имя или фамилия, выяснить, что именно случилось с этим малым, трудновато.

— Да, но ведь в этих местах все его знали. Я просто не могу поверить, что у полиции не было на него какого-то досье, даже если он жил под вымышленным именем, – парирую я, отметая мысль о том, что Сантьяго мог вот так просто взять и исчезнуть с радаров.

Мой муж секунду молчит, словно раздумывая, говорить ли мне то, что вертится у него на языке.

— Да, верно… в этом мой приятель согласен с тобой. Похоже, он считает, что в какой-то момент кто-то сделал так, что досье Сантьяго… ну, ты меня понимаешь… исчезло.

— Исчезло? Как такое могло произойти? – изумленно вопрошаю я. Пусть мне всегда не нравилось, как полиция занималась расследованием дела Марианы, едва ли я могла назвать их некомпетентными. Ни тогда, ни теперь.

— Это мог сделать только кто-то из своих.

Я поворачиваюсь на своем стуле и удивленно смотрю на Гэбби.

— Откуда ты можешь это знать?

Она пожимает плечами.

— Это единственное логичное предположение. Тому, кто это сделал, надо было иметь доступ к информации такого рода, и это должен быть доступ высокого уровня, чтобы иметь возможность изменить данные. Или сделать так, чтобы они вообще исчезли без следа.

Матео кивает:

— Совершенно верно.

— Что ж, ладно, – медленно говорю я, помолчав несколько секунд. – А как насчет этого Большеногого? Или ты собираешься сказать мне, что он тоже пропал?

Он улыбается, фыркает и качает головой:

— О нет, Сасквочей, или Большеногих, в лесах замечали, и не раз…

Когда я сердито смотрю на него, давая понять, что меня его шутка нисколько не забавляет, мой муж прочищает горло и начинает снова, на сей раз уже серьезно:

— Ладно, дело в том, что тот малый, которого вы ищете, звался не Большеногим, а Йети, – хотя ему следовало бы назваться Сасквочем, поскольку йети не водятся в тропических лесах. Ведь это то же самое, что снежный человек…

Смотрю на него еще более раздраженно.

— Ты что, серьезно собираешься читать мне лекцию, демонстрируя, как много ты знаешь?

Он небрежно машет рукой и возвращается к теме нашего разговора.

— Ладно, это неважно. В общем, судя по тому, что о нем известно, он был близок к тому, чтобы стать правой рукой Сантьяго в банде «Диких солдат». А в те времена это было немало. Это дало бы ему серьезное влияние – не только среди членов его банды, но и в глазах конкурирующих банд.

Я пожимаю плечами.

— Понятно, он был близок к тому, чтобы стать бандитской суперзвездой. Так что же произошло? Похоже, он так и не достиг звездного статуса.

Губы Матео сжимаются. Я достаточно хорошо его знаю, чтобы понять: сейчас он сообщит нам плохую новость.

— Да, Исабель, он пропал без вести… и числится среди пропавших все последние двадцать пять лет.

— И он тоже? Стало быть, ты утверждаешь, что никто не знает, что с ним сталось…

Матео подается вперед и кладет локти на стол.

— Не совсем. Есть кое-какие данные, говорящие о том, что этот Йети покинул Пуэрто-Рико и, возможно, перебрался в Доминиканскую Республику. Но после этого о нем больше ничего не было слышно.