Книга Ресторанчик «Тыквенный фонарь», страница 29 – Анна Кейв

Вначале врачи говорили, что это временно, что Мэттью просто требуется время на восстановление после черепно-мозговой травмы, полученной той роковой ночью на болотах. Но с каждым днем его поведение становилось все более странным. Он рассказывал о голосах в голове, но никогда не говорил, что именно они нашептывали. Зато постоянно повторял, что его кто-то ждет. Комиссар полиции поначалу предположил, что Мэттью говорит о Логане, и пытался выяснить, где того искать. Но вскоре он убедился, что это всего лишь бред больного человека.

Врачи пытались успокоить семью Мэттью, убеждая, что это лишь побочные эффекты травмы. Однако со временем стало ясно, что дело не только в травме головы, но и в психическом состоянии, которое, как предполагали, пошатнулось из-за сильного стресса. Мэттью стремительно лишался рассудка. Когда его организм окреп, он начал бросаться на врачей и пытался сбежать из больницы, требуя, чтобы его вернули на болота, туда, где его «ждут».

Из-за вспышек агрессии и паранойи врачи констатировали у Мэттью серьезное психическое расстройство и поместили его в психоневрологическую больницу-интернат на окраине Лостшира. Успокоительные, которые ему прописали, уняли вспышки агрессии и вместе с этим загнали Мэттью блуждать в закоулках помутневшего сознания.

С тех пор прошло почти десять лет, но Мэттью так и не смог вернуться в реальность. Шарлотта, Элинор и Крис навещали его, но с каждым визитом все больше убеждались, что прежний Мэттью никогда не вернется. Он почти не узнавал своих родных, не понимал, зачем они приходят. Его пустой взгляд и отрешенность причиняли боль Дейквортам.

Для Элинор это стало еще одним доказательством, что ее ненависть к Фелтрамам справедлива. Она винила Лидию и ее семью, считая, что именно их присутствие в жизни сына стало причиной всех бед. Она даже как-то высказала Крису:

— Если бы твой отец держался подальше от Фелтрамов, этого бы никогда не случилось.

Крис знал, что в этих словах не было ни капли правды, но впервые не смог возразить бабушке. Ведь если бы отец не отправился за Логаном искать след пропавшей Эбигейл, то остался бы в здравом уме. Крис лишь напомнил бабушке о том, что это был несчастный случай, который мог настичь любого.

После трагедии Шарлотта и Сьюзан собирались вместе покинуть Лостшир, забрав детей, чтобы их перестали преследовать слухи и клеймо проклятых. Но Элинор заявила, что, если Шарлотта продолжит дружбу со Сьюзан Фелтрам и уедет с ней, она лишит своего внука наследства – коттеджа и антикварной лавки «Ларец реликвий». Шарлотта всегда была разумной женщиной. Простившись с подругой, она вместе с Крисом осталась в Лостшире, чтобы обеспечить единственному сыну будущее.

Когда, спустя два года, Аманда вернулась в Лостшир с известием об исчезновении матери, в закусочную начали приходить десятки людей, чтобы выразить соболезнования и постараться утешить их с Лидией, которая, казалось, постарела лет на десять. Шарлотта, закрыв глаза на протесты Элинор, тоже пришла. Сокрушаясь над потерей подруги, она сказала:

— Я должна была поехать с ней, быть рядом с вами. Мы могли бы вместе вырваться отсюда, оставить этот город и семейную вражду. Я не могу избавиться от мысли, что, будь я рядом, Сьюзан бы не пропала. Но Элинор… Аманда, я хочу попросить тебя об одном… будь осторожнее.