Онлайн книга «Искатель, 2012 № 12»
Содержание:
Татьяна КОСОВА БЕЗ ДЕСЯТИ ДВЕНАДЦАТЬ
— Нет, нет, нет, нет и нет! — закричал Джеффри Йортон, стоя на пороге своей спальни, откуда он только что выскочил в домашнем халате. — Даже и думать не смейте! Немедленно уберите все это! Делла, его невестка, державшая в руках охапку елочных гирлянд, от неожиданности невольно выронила их. Сверкающие ленты ковром легли около ее ног; ее располневшая фигура сразу же бросилась в глаза: Делла была на седьмом месяце беременности. — Ненавижу Новый год! — продолжал бушевать Джеффри. — Делла! Сейчас же сними все это отсюда! — он указал на те гирлянды, которые она уже успела развесить. — Немедленно избавь мой дом от этого безобразия! На крик прибежал Ник, сын Джеффри. Увидев растерянную жену, он в негодовании напал на отца: — Как тебе не стыдно? Ну что ты кричишь? Делле категорически запрещены всякие волнения! — Уберите отсюда все это новогоднее барахло, — сказал Джеффри Йортон уже гораздо тише и виновато посмотрел на невестку. — Прости меня, пожалуйста, но я не переношу новогодней сумятицы. — Он вдруг потянул носом, почуяв запах хвои, и подошел к перилам, откуда была хорошо видна гостиная внизу. Взгляд его упал на новогоднюю елку в углу. — Кто это, черт побери, поставил сюда эту гадость? — Это я попросила принести, — сказала Делла робко. — Зачем? — Так ведьНовый год... Джеффри Йортон сделал шаг вперед. Делла невольно прижалась к мужу. — Запомни раз и навсегда! — сказал Джеффри не слишком грозно, но все же довольно резко. — Я не-на-ви-жу Новый год! Я не потерплю в своем доме всей этой безвкусицы! Я прошу избавить меня от этого... этого несчастного дерева, которое могло бы мирно дорасти в лесу свой век, от идиотских гирлянд, от шумных хлопушек, от которых у всякого нормального человека голова раскалывается, от безмозглых разноцветных лампочек и от ваших дурацких подарков! — Произнеся эту пламенную речь, Джеффри повернулся к сыну и, добавив в свой голос побольше металла, грозно отчеканил: — К тебе это тоже относится! И если этот умственно отсталый Санта-Клаус хотя бы подойдет к двери моего дома, то пеняйте на себя! — И он снова скрылся в спальне, мелодраматически хлопнув дверью. От изумления Делла даже не могла говорить, а Ник с трудом сдерживал смех. — Пойдем отсюда, — сказал он жене, — ты не волнуйся. У папы свои странности. — И, увидев, что жена намеревается собрать с пола гирлянды, поспешно добавил: — Оставь, я распоряжусь, тут все уберут, тебе вредно наклоняться. — Но что же нам делать, Ник? — спросила Делла. — Я... у нас в доме Новый год всегда был... — Вот в твой-то дом мы и пойдем, — сказал Ник решительно. — Если отец не желает понять... — Тише, — испуганно остановила его Делла. — Он слушает под дверью. — Что за ерунда? — Да нет же, я чувствую, он там, — с расширенными глазами повторила Делла. В словах ее была та уверенность в своей безошибочной интуиции, которая так часто встречается у беременных женщин. — Ну так что же? Даже если и так? — спросил Ник. — Я ведь говорю только то, что должно ему понравиться. Мы уедем встречать Новый год к твоим родителям. Нам будут очень рады. |
![Иллюстрация к книге — Искатель, 2012 № 12 [book-illustration-4.webp] Иллюстрация к книге — Искатель, 2012 № 12 [book-illustration-4.webp]](img/book_covers/137/137416/book-illustration-4.webp)