Книга Господин прокурор, страница 96 – Катерина Траум

По дороге домой, уже почти к полуночи, Пейдж попыталась разговорить Киллиана и обсудить произошедшее в спокойной обстановке. Но тот явно не был расположен к долгим беседам и будто намеренно отводил от пассажирки отрешенный взгляд.

— Надо понять, кому выгодно уничтожение сразу двух высших каст города, – то и дело повторял он вполне очевидную вещь. – Найти мотив.

— Может, нужно искать еще один конкурирующий канал по поставке алкоголя в Штаты? – робко предположила Пейдж.

Однако господин лишь хмуро мотнул головой:

— Если бы это было так просто…

Остаток пути он задумчиво барабанил пальцами по рулю. Отсутствие настроения было объяснимо: сложно быть жизнерадостным после столь кровавого дня, собирания по мешкам частей трупа, нависшей над городом угрозы вендетты в отношении десятков людей и после – скольких? вроде бы трех? – суток без сна.

Пейдж устало плелась за ним к дому, когда услышала неподалеку тонкий писк. Притормозив и оглянувшись, она с трудом разглядела в темноте жмущегося к фонарному столбу чумазого котенка непонятного цвета: не то серого, не то коричневого. Огромные голодные дымчатые глаза жалобно уставились на Пейдж, и она тяжело вздохнула. А потом все-таки двинулась к нему, наклонилась и протянула к трясущейся мохнатой голове пальцы.

— Мисс Эванс, вы идете? – позвал ее Киллиан у самой входной двери, и, даже не глядя на него, она поняла по недовольному тону, как он скривился. – О, черт возьми, не трогайте вы это блохастое недоразумение.

Не обращая внимания на брезгливость господина, Пейдж смело взяла котенка на руки. Он просительно звонко мявкнул и тут же принялся тыкаться носом ей в ладонь, выпрашивая ласку.

— Он совсем ручной – наверное, заблудился. И не тощий: не думаю, что у него паразиты. Ты потерялся, да, малыш? – заворковала она и задавила улыбку, когда котенок замурлыкал от легкого почесывания за ухом.

— Мисс Эванс, оставьте уже несчастное животное и идите в дом, – строгим, но очевидно измотанным голосом негромко потребовал Киллиан.

Она вскинула на него умоляющий взгляд:

— Пожалуйста, позвольте взять его к себе. Я отмою, накормлю. И завтра же начну искать ему добрые руки. Может, Сэм будет не против…

Киллиан возвел глаза к небу, стараясь не смотреть на прижимающую к груди котенка помощницу. Казалось, он готов был сказать что-то резкое, только обдумывал варианты.

— Пожалуйста, – повторила Пейдж еще более просительным тоном. – Ночи еще очень холодные. Он или замерзнет насмерть, или его разорвут бродячие псы.

Словно в подтверждение этих слов, котенок громко мяукнул, и Киллиан раздраженно махнул рукой:

— Черт с вами. Но если он хоть раз попадется мне под ноги или что-то натворит – вышвырну на улицу.

Новый постоялец привел мадам Морель в восторг. Она мгновенно забрала котенка у Пейдж и понеслась отмывать, не дав той заняться этим самой. Впрочем, после сложного дня она была за это благодарна. За поздним ужином ей, кроме чая, ничего не лезло в горло: в памяти еще слишком живо стояла картинка с окровавленным крыльцом ресторана и раскиданными частями тела. Пейдж и так за эти две недели службы у прокурора похудела на пяток фунтов^[42], и не от плохого питания. Форменные юбки становились все свободнее на и без того стройной талии, а черты лица – острее. А теперь она вообще не представляла, когда к ней вернется аппетит.