Книга Глаза нефритового дракона, страница 64 – Анна Боронина

— И она… – начала Лина, желая, чтобы ушедший в свои мысли Виктор продолжил свой рассказ.

— Она изменила мужу. – Виктор смотрел на неё тяжёлым взглядом, от которого Лина замерла на месте, чувствуя внезапный озноб. – Тот её убил за измену прямо на ложе.

— Какой кошмар…

— Вы же хотели страшную сказку, – криво усмехнулся Виктор, глядя ей в глаза, – разве это не справедливо, что предательство было наказано?

— Но зачем он её убил?!

Поезд качнуло, и это вывело Лину из оцепенения. Она знала, что легенды и сказки, особенно неадаптированные, зачастую злы и жестоки, но история, рассказанная Виктором, настолько контрастировала с тем, что поведал То Лао, будто это были две разные истории.

— За измену императрице в любом случае грозила смерть, – пояснил между тем Виктор. – Таков был закон. Никто не осудил бы за это императора. А императрице было отказано в перерождении, она отправилась в чистилище, чтобы искупить содеянное.

— А дракон? – поинтересовалась Лина, продолжая удивляться, насколько отличаются версии То Лао и Виктора.

Как если бы сначала она узнала легенду в адаптации для детей, а потом уже услышала от Виктора в том виде, в котором история была изначально записана.

— Что – дракон? – Виктор отвлёкся на телефон, длинные пальцы быстро набирали сообщение.

Лина в который раз отметила, какие красивые у него руки, и позволила себе немного понаблюдать, разумеется из художественного интереса, прежде чем уточнить вопрос:

— Что стало с драконом? Он же был виноват в том, что соблазнил жену императора. Или наказание понесла только она?

Быстрый взгляд Виктора заставил Лину поёжиться.

— Вы интересно рассуждаете, Лина. Не так, как рассуждали в древние времена. Император, конечно, был опечален и разгневан, но он и дракон были связаны узами более крепкими, чем братские. Потому что Земной император был отражением Небесного дракона – и наоборот. Поэтому на фресках стёрли глаза. Да и император был в таком гневе, что отрёкся от единства с драконом. Династия его пала. Возможно, из-за разрыва связи с драконом, возможно, из-за того, что его неверная жена умерла и больше не делилась ци. Ну а дракон, по легенде, лишился ци, которую давала жена императора, и заснул в своих Небесных чертогах.

— Печальная история… – заключила Лина.

Виктор пожал плечами:

— Я бы сказал, поучительная. Не стоит жаждать власти настолько, чтобы предать, как это сделала императрица. И не стоит желать так сильно чужого, чтобы предать, как поступил дракон.

— Возможно, император был не таким уж хорошим мужем, – пробормотала Лина.

— Всё может быть, это же просто легенда, – после небольшой паузы согласился Виктор. – Вам так хотелось бы её оправдать?

— Император не должен был её убивать.

— Думаете?

Виктор поставил локти на стол, чуть склоняя голову набок. Смотрел он цепко и заинтересованно, Лина даже смутилась на мгновение, но ответила со всей горячностью:

— Это ведь просто легенда, он мог её отправить в ссылку, прогнать из дворца, что-то такое. Но ведь её убили бы в любом случае!

— Таковы были законы. Она оскорбила самого императора. – Виктор, помолчал, разглядывая что-то за окном, а потом вновь посмотрел на Лину. – Простите, если я испортил вам настроение. Совсем не весёлая легенда.

— Я сама попросила страшную, так что… – Лина покрутила в руках скетчбук.