Онлайн книга «Шпионская леска»
|
— Есть о чем поговорить, — уклончиво ответил Дики. Ясно, что он сам толком ничего не знает. Вообще-то я подозревал, что Крайер немного побаивается Стоу: австралиец был человеком вспыльчивым и за каждый промах в работе устраивал Дики изрядные головомойки. — Кофе будешь? — спросил Крайер. — С удовольствием. Да, Дики Крайер иногда допускал промахи, но что касается его мастерства по части кофе — тут он работал без промашки. Будучи человеком занятым, Дики регулярно посылал в кофейный магазинчик мистера Хиггинса на Дюк-стрит курьера на мотоцикле, который привозил ему очередную упаковку «Чагги» — его любимого кофе. Кофеман Дики был бесстрашным человеком: ведь рано или поздно руководство могло поинтересоваться, что это за срочные дела у сотрудника немецкого подотдела на Дюк-стрит, что за депеши возят его спецкурьеры в ароматных коричневых пакетиках. — Отличный кофе! — воскликнул Дики, едва секретарша принесла в кабинет деревянный поднос со стеклянным кофейником, двумя чашечками китайского фарфора и еще какой-то фаянсовой емкостью. Настоящий знаток кофейных зерен, Дики требовал, чтобы чашечки подавали согретыми. Для этого в них заранее наливался кипяток. Крайер взял свою чашку, выплеснул кипяток в фаянсовую вазочку — вот, оказывается, для чего подали этот странный сосуд — и медленно налил ароматный кофе. Сделав первый глоточек, он прикрыл глаза и несколько секунд сидел молча, всецело отдавшись наслаждению… — Да, — протянул он наконец, — сегодня кофе даже лучше, чем в прошлый раз. — Стоу хочет меня видеть? — спросил я. — Вполне возможно, — ответил Дики. Я посмотрел в окно. Циклон, принесший морозное дыхание зимы в Берлин, был милостив к Британским островам: на деревьях набухали почки, совсем по-летнему светило солнце. Но я хорошо знал, что нельзя забывать о коварстве английского климата. В такую погоду, как сегодня, можно выйти из дому без пальто, а вернуться — с воспалением легких. Ровно в половине одиннадцатого я вошел в кабинет замначальника европейского отдела. Я хорошо помнил, как была обставлена эта комната при Брете Ранселере. Предшественник Стоу был неравнодушен к авангарду, и потому в декоре преобладали хром, стекло, черная кожа, на полу лежал толстенный ковер… Теперь все изменилось в соответствии со вкусом нового хозяина кабинета. Сказать, что комната стала абсолютно пустой, значило бы скрыть вопиющую правду: она была более чем пуста, исчезло даже стандартное ковровое покрытие; со стен были содраны декоративные панели. Вместо репродукции Дюрера на голой стене висел стандартный портрет королевы. Стоу сидел за металлическим столом, какие обычно используются в машинописных бюро. Стулья ему достались не иначе как через министерство — я слышал, что тамошние бюрократы, движимые заботой о благе трудового народа, заказали специальную мебель для приемных: даже самый назойливый посетитель не мог просидеть на таком стуле более пятнадцати минут… Дики Крайер был уже на месте. Ярко-красные подтяжки спрятались под пиджак. Таким образом Дики хотел засвидетельствовать свое почтение начальству. Не случайно он явился в кабинет раньше срока — Дики любил поболтать с руководством… Сидел он на колченогом уродливом стуле, который при каждом движении его тела качался из стороны в сторону. Остальные стулья для посетителей имели тот же дефект — ходили слухи, что Стоу специально распорядился повредить их ножки… Впрочем, я никогда не верил этим домыслам, у замначальника европейского отдела и без того хватало возможностей испортить настроение подчиненным. |