Книга Убийство во французской книжной лавке, страница 96 – Грег Мосс

Когда она вышла из книжной лавки, Рассел последовал за ней на площадь. Я хорошо это помню. Неучтенным остается всего около получаса. Должно быть, она заперла Рассела в гостевом доме, когда пошла обратно, предположительно в церковь, чтобы встретиться со мной, решив, что процессия начинается именно оттуда, ведь я толком ничего не объяснила.

Зои поколебалась, прежде чем сформулировать следующую мысль.

И кто-то встретил ее в церкви или следовал за ней по пятам и убил?

Она подумала об инспекторе Сикари и его расследовании, жалея, что не знает причину смерти. Она вспомнила, как он пристрастно расспрашивал ее обо всех передвижениях.

Должно быть, он так же, как и я, восстанавливал хронологию событий, но, очевидно, делал это гораздо более профессионально. Задавал ли он всем остальным, кто знал Барбару, те же вопросы?

Зои понимала, что ее предположения о том, что делала Барбара в интересующий отрезок времени, могли не соответствовать действительности.

Возможно, из книжной лавки она отправилась прямиком в церковь. В конце концов, мы нашли ее все в том же поношенном фиолетовом спортивном костюме. А Рассел мог незаметно прокрасться в гостевой дом, когда оттуда выходили Дени и Давид. Так или иначе Барбару могли убить в любой момент, буквально через пару минут после того, как она ушла от меня.

Зои закрыла книгу, устав держать ее в руках и притворяться, будто читает. Она увидела, как риелтор Амбруаз Кай запирает свой офис, беседуя с мужчиной в элегантном костюме. Видимо, собирался показывать потенциальному покупателю недвижимость, выставленную на продажу.

Это так раздражает. Будь у меня полномочия задавать собственные вопросы, держу пари, я смогла бы докопаться до сути. И было бы легко выяснить, кто имел возможность оказаться в то время в церкви, потому что большинство жителей деревни находились внизу, на автостоянке, и готовились к шествию, тем самым обеспечивая друг другу алиби.

Она вошла в дом, оставила роман Варгас на прилавке и включила компьютер, намереваясь записать и распечатать свои умозаключения и отправить их Мэйзи по почте. На это ушло около двадцати минут, и, оценивая готовый текст, она решила, что справилась блестяще. Сложив листок вдвое, чтобы он поместился в конверт, она обнаружила, что у нее нет почтовых марок – настолько редко возникала потребность в них.

Зои отправилась в супермаркет U, где, как известно, марки продавались на каждой кассе. Почтовый ящик находился рядом с mairie, на углу автостоянки. Она опустила письмо в щель и заметила припаркованный на краю убранного поля подсолнечника эвакуатор с прицепленным к нему побитым спортивным «Мерседесом».

Женщина прошла по кольцевой дороге к станции техобслуживания и спросила Сесилию, не вернулся ли Франк. Как выяснилось, он не только вернулся, но и закончил осмотр Рене.

— Могу я с ним поговорить?

Сесилия вызвала cheri^[61], как она к нему обратилась, по интеркому. Зои подумывала выпить кофе, но решила, что уже поздновато для бодрящего напитка. Франк деловито вышел из рабочей зоны, вытирая руки бумажным полотенцем.

— Вы были правы, мадам Паскаль, насчет причины поломки, хотя я и не могу с уверенностью сказать, кто это сделал.

— Сахар в бензобаке?

— Нет, – со смешком напомнил он ей. – Это миф, не забывайте. Там была вода.