Книга Неудавшееся свидание, страница 57 – Бет О'Лири

— Я покажу, – объявляет Эгги, а потом, эффектно замахнувшись на манер игрока в крикет, кидает шар с балкона на асфальт.

Он приземляется с хрустом, взрываясь ярким фонтаном брызг.

— Твоя очередь, – предлагает Эгги.

— Ты хочешь, чтобы я… бросала водяные бомбочки с твоего балкона? На землю?

— Да, – терпеливо отвечает Эгги. – Вперед.

— Так бардак же будет.

— Я потом все уберу. Я постоянно этим занимаюсь. Просто попробуй.

Шар дрожит и скользит в ладонях Джейн. Она перекладывает его в правую руку и смотрит вниз с балкона. Остатки шара Эгги безвольно лежат на асфальте ярко-зеленым резиновым пятном.

Джейн кидает свой шар. Бросок выходит намного сильнее, чем она планировала, – как только ее рука приходит в движение, сила нарастает, – и ей внезапно хочется разбить его, увидеть, как взрывается эта круглая медузообразная штука.

Когда шарик лопается, она будто что-то отпускает внутри себя.

Джейн еще не успевает обернуться, чтобы взглянуть на Эгги, а та уже передает ей другой шар – сочного темно-красного цвета и немного крупнее. Джейн перегибается через перила, держа его высоко над головой, и разжимает руку. За ним следует еще один шар. И еще. Это приносит глубочайшее удовлетворение, и вот она уже смеется, и Эгги тоже кидает шары, а внизу кто-то открыл окно и из любопытства высунулся наружу, но тут же снова скрылся в квартире при виде двух взрослых женщин, с громкими возгласами швыряющих с балкона водяные бомбочки.

Когда шары закончились, запыхавшаяся Джейн поворачивается к Эгги, которая широко улыбается ей.

Ее подруга Эгги.

А почему бы и нет? Джейн так долго считала, что никто не может захотеть с ней подружиться – жизнь в Лондоне научила ее этому. Но сейчас рядом с ней женщина, которая попросила Джейн стать ее подругой, где-то недалеко ждет сетка с лимонами, зарезервированными для «нашей Джейн», а телефон хранит эсэмэску от Джозефа, где он пишет, как ее последнее сообщение заставило его улыбаться до ушей.

«Может, мне не так уж и сложно нравиться людям, – лихорадочно думает Джейн, встречаясь взглядом с Эгги. – Может, я не такая уж чудна́я, неуклюжая и упрямая. Может, он на этот счет тоже ошибался».

— Ну как, неплохо? – спрашивает Эгги.

— Да, – с улыбкой отвечает Джейн. К своему огромному удивлению, она счастлива.

Счастье – то чувство, отсутствие которого ты не замечаешь, пока оно не вернется.

— Ну так попроси его составить тебе компанию, – предлагает Эгги, протягивая руку к бутылке с вином.

Она растянулась на желто-коричневом диване, Джейн сидит в кресле, прижимая к груди одну из синих подушек. Ей до сих пор с трудом верится, что это случилось. Эгги подговорила ее написать Колину и спросить, можно ли ей не возвращаться в магазин; он позвонил ей («Мои большие пальцы не подходят для того, чтобы печатать на этих штуках») и сказал, что они ничего не продали за последние четыре часа, так что в ее присутствии, вероятно, нет необходимости, но он ей наберет, если случится внезапный наплыв активных покупателей благотворительных товаров.

Сейчас на часах уже десять вечера, а Джейн по-прежнему в квартире Эгги.

— Я не могу попросить его составить мне компанию, – говорит Джейн.

Она так давно не проводила столько времени в обществе другого человека, просто за разговорами. Она чувствует себя как выжатый лимон, но в то же время пребывает в приподнятом настроении.