Книга Неудавшееся свидание, страница 26 – Бет О'Лири

Хотя ей, конечно, не стоило рассказывать им о том, что произошло с Картером. Ведь они просто обожают посплетничать о чем-то таком. Пока Миранда примеряет джинсы, Адель и Фрэнни весело рассуждают о секретах Картера, которые могут открыться в эти выходные: другая женщина, уголовная судимость, целый гарем на чердаке его дома.

— Я очень рада, что побываю у него в гостях, – твердо говорит Миранда, стараясь сохранить настрой, который был у нее, когда она проснулась.

Она несколько раз приезжала в квартиру Картера в Уинчестере, но обычно они встречаются у нее дома, в Эрстеде, хотя «ее дом» – это крохотная квартирка над магазином ковров, где жалюзи в спальне опускаются лишь до середины окна.

— Может, ему пришлось закапывать труп в День святого Валентина, – говорит Адель, когда они входят в здание вокзала. – Это было бы годным объяснением, почему он не мог послать сообщение.

— Ага, – усмехается Миранда, призывая на помощь оставшиеся крупицы терпения, – наверное, все так и было. Спасибо, Адель.

— Одно могу сказать, – продолжает Адель, уже высказав примерно сто разных идей на эту тему, – он очень обаятельный. Это часто выдает в человеке психопата.

— Картер? – Фрэнни таращится на сестру, разинув рот. – Парень Миранды? Психопат?

Адель немного смущается:

— Ну ладно, может, меня немного занесло.

— Тебе же нравится Картер!

— Да нравится, нравится, – отвечает Адель. Она теребит неоновую резинку для волос, которой перетянут ее пучок. – Я не забыла.

— Я уверена, всему этому есть какое-то по-настоящему скучное, разумное объяснение, – твердо говорит Миранда, когда на табло загорается номер ее платформы. – Картер не из тех парней, кто хранит страшные тайны. Он слишком…

— Добропорядочный? Весь из себя американец? – подсказывает Адель.

— Он из Гэмпшира, – напоминает Миранда сестре, пытаясь сдержать раздражение.

— Ты знаешь, о чем я! – отмахивается Адель. У нее сегодня ярко-голубые тени для век и блестящие кожаные штаны: Адель очень любит косить под «Спайс Герлз». Фрэнни на ее фоне всегда выглядит более сдержанно, хотя в отрыве от сестры ее образы тоже довольно красочные – сегодня на ней ярко-красный джинсовый комбинезон.

— Он правда весь такой приличный, настоящий «хороший парень» – как Капитан Америка, только брюнет.

— Мне пора садиться в поезд, – говорит Миранда, обнимая их обеих. – Пожалуйста, не позволяйте своему воображению слишком разгуляться, пока меня не будет.

— Помни – все считали Теда Банди^[2] настоящим милашкой! – на весь вокзал орет Адель. Несколько человек оборачиваются на нее. – Никто никогда не подозревает хорошего парня!

Когда Миранда прибывает в Уинчестер, Картер встречает ее на перроне. Она окидывает его взглядом: он без очков, и на нем шерстяной джемпер, джинсы и сапоги. На плечи накинуто пальто, которого она прежде не видела. Миранда привыкла, что он приходит к ней после работы в деловом костюме, потому ощущения довольно странные – словно она встретилась с другим Джозефом Картером, его двойником в джинсах.

При виде Миранды лицо мужчины расплывается в широкой улыбке, и она не может не ответить ему тем же. Картер так заразительно улыбается, словно это не способ выразить эмоции, а сигнал для радости для всех остальных.

— Привет, – говорит он, когда Миранда подходит к нему. – Выглядишь прелестно. – Он оставляет на ее губах невинный поцелуй, словно не уверен, можно ли ему ее целовать; Миранда подавляет желание углубить поцелуй и прижаться к нему. Может, она и не считает его серийным убийцей, но у нее по-прежнему много вопросов.