Книга Моряк, страница 20 – Ларс Кеплер

Она коротко смотрит на него.

— Хорошо, допустим, сможешь, — шепчет она. — Сделаешь всё, как они хотят. Тогда, может быть, они вернут Орландо — если он ещё жив. Но им всё равно. Для них его жизнь вообще ничего не значит. После твоего выстрела они поступят так, как будет удобнее им самим.

— Но…

— Ты им доверяешь? — спрашивает она и пролезает в отверстие.

Он вздыхает и идёт следом, но ремни бронежилета цепляются за проволоку, и приходится отползти. Над ним гремит ограда. Эрик ложится плашмя, проползает внутрь, встаёт и отряхивает одежду.

Они вместе идут через огромную площадку мимо старых шин. У микроавтобуса нет колёс — он стоит прямо на четырёх светло-серых цементных плитах. Боковые окна изнутри закрыты отсыревшим мазонитом.

Одна ворона улетает с мёртвой змеёй в клюве, две другие бросаются следом.

Вокруг разорванного мусорного мешка разбросаны консервные банки, фантики, сложенная коробка из-под пиццы и кофейный фильтр с гущей.

Под ногами пылит гравий, когда они продолжают путь к автобусу посреди площадки.

Мона жестом велит Эрику остановиться, снимает пистолет с предохранителя, крадётся вперёд и заглядывает через лобовое стекло.

Осторожно обходит автобус, открывает боковую дверь и быстро скользит в сторону, прижавшись бедром к переднему крылу и направив оружие в тёмный салон.

Эрик вытирает пот с верхней губы.

Жужжат мухи.

Мона ждёт, затем делает широкий шаг вперёд и переводит пистолет на проём.

Жестом подзывает Эрика.

Салон опустошён, все сиденья сняты.

Прямо на полу лежит лист фанеры с грязным матрасом. В глубине скопились пустые банки из-под пива, упаковки от еды и использованные презервативы.

Гадюка с красивым узором скользит по белому рифлёному металлическому полу, спускается на землю и заползает под автобус.

Мона сдвигает капюшон с головы на шею, жестом велит Эрику молчать и быть готовым стрелять, затем подходит и поднимает лист фанеры с прикрученным к нему матрасом.

Оказывается, с внутренней стороны у фанерного листа идёт ряд петель, и в поднятом положении его можно зафиксировать защёлкой.

Через большое отверстие в полу автобуса под землю ведёт довольно широкая бетонная лестница.

Они немного отступают, задерживают дыхание и слушают.

Мона включает фонарик на телефоне, затем забирается в автобус и начинает спускаться. Эрик следует за ней и чувствует, как меняется акустика, а воздух становится сухим и прохладным.

Примерно в шести метрах под землёй они останавливаются у стальной двери с табличкой «Военная охраняемая зона».

Засов опущен, тяжёлый навесной замок лежит открытым на полу.

Эрик вытирает правую ладонь о брюки и перехватывает пистолет.

Мона пробует ручку, дверь плавно открывается. На нижние ступени лестницы падает тусклый серо-голубой свет.

Она жестами объясняет, что внутри, скорее всего, находятся агенты, велит снять оружие с предохранителя и держаться в пяти метрах позади.

Они входят в холл с гардеробом. На вешалке висит чёрная ветровка. На полке для шляп лежат две варежки.

Мухи кружат над ведром с мёртвыми змеями.

Через проём прямо впереди виден большой кабинет с голыми белыми стенами. В свете ряда синих ночников проступает высокотехнологичный командный центр со столами и современными компьютерами.

Эрик заставляет себя не звать Орландо.