Книга Моряк, страница 156 – Ларс Кеплер

Отключила геолокацию на телефоне, чтобы её нельзя было отследить.

Проснувшись, он сел бы в машину и проверил все ближайшие остановки и станции. Поэтому Корнелия прошла пешком весь путь от Худдинге до Туллинге, оттуда поездами и автобусами добралась до острова Селаён на Меларене и последний отрезок снова пошла пешком.

Ей всё ещё кажется, что он может появиться в любую секунду и поймать её в свете фар прежде, чем она успеет спрыгнуть в канаву.

Корнелия не связывалась с монахинями, боясь оставить след. Она лишь надеется, что её примут.

Она совершенно нерелигиозна, но всё же из всех мест на земле пришла именно сюда просить убежища — немного покоя, чтобы исцелиться, подумать и решить, куда идти дальше.

Протестантский женский монашеский орден.

Сестринство Воскресшего Спасителя.

Почти два года назад Корнелия прочла интервью с настоятельницей в воскресном приложении.

Может быть, именно её слова о сестринской любви посеяли в Корнелии семя надежды.

Гравий хрустит под подошвами, пока она идёт к зданию. За широким поворотом Корнелия останавливается.

Теперь монастырь хорошо различим во тьме. Белёный фасад, большой голый деревянный крест. Ни в одном из арочных окон нет света. Верёвка на флагштоке устало хлопает на тёплом ветру. Время от времени со старой яблони на траву падают яблоки.

К маленькой дверце ведёт кошачья лесенка.

Половина первого ночи.

Корнелия говорит себе, что не может будить сестёр, и тут по спине поднимается дрожь.

С шумом взлетает птица.

Корнелия провожает её глазами и задерживает дыхание.

Во время бегства она всё время чувствует чей-то взгляд.

Она не может отделаться от ощущения, что Роланд стоит на гравийной дороге у неё за спиной.

Она прислушивается и вздрагивает всем телом, когда ещё одно яблоко глухо падает на землю.

Кузнечики внезапно умолкают.

Корнелия заставляет себя обернуться.

Никого. Только тонкая подъездная дорога до узкого шоссе.

Корнелия ушла от Роланда, но до свободы ей ещё далеко. Она сделала то, о чём так долго мечтала, а его ладонь по-прежнему сжимает её горло.

Она решает лечь на монастырской веранде и попытаться уснуть, когда замечает качающийся свет в церкви.

Она идёт туда, её тянет к свету, как мотылька. Корнелия следует по дорожке, проходит через проём в низкой каменной стене и пересекает кладбище.

У средневековой церкви крутые остроконечные крыши и фасад цвета влажного сахара. За маленьким зарешеченным окном колеблется слабое жёлтое сияние.

Корнелия поднимается по каменным ступеням, открывает церковную дверь, входит в тёмный притвор и дальше в неф.

Всё тихо.

Ей скажут, что насилие Роланда не было её виной. Она уже понимает это и полностью согласна, когда речь идёт о других, но сама всё равно чувствует себя виноватой.

Она всё разрушила.

На отполированном временем каменном полу лежат три красных псалтыря.

Корнелия моргает, поднимает глаза. На потолочных сводах проступают старые росписи: заросли орнамента, гирлянды и звёзды, короли и святые, Иоанн Креститель и Агнец Божий.

Слабый свет пробивается из узкой щели двери сбоку от хора.

Она идёт вперёд по центральному проходу между скамьями.

Эхо её шагов кажется назойливо громким.

Тяжёлая тёмная железная дверь приоткрыта.

Полоса света на каменном полу похожа на нить прялки.

Корнелия берётся за железное кольцо и тянет тяжёлую дверь. Старые петли издают высокий звук, как комариный писк.