Онлайн книга ««Я тоже» не значит «люблю»»
|
— Почему сироп стоит на верхней полке? – Рэйчел указала наверх, глядя на меня с явным упреком. – Вчера я оставила его внизу. – Она постучала по нижней полке. — Потому что токсичные продукты нужно держать вне досягаемости детей, – сказал я, опершись рукой о столешницу и чуть наклонившись к ней. – Это опасно. Она покачала головой. — Достань его, будь так любезен. Не говоря ни слова, я встал рядом и потянулся к полке. Опустил бутылку к ее лицу, и она тут же ее выхватила. Когда Рэйчел села, я заметил, что дверцы шкафа и ящика остались приоткрытыми. Вчера вечером, спустившись поужинать, я увидел ту же картину. Я решил ничего не говорить и просто закрыл их сам. Я сел напротив Рэйчел как раз в тот момент, когда она открывала сироп. Добавив его в кофе, она уничтожила мой лист. Судя по довольному виду, с которым она мешала напиток ложечкой, ее это ничуть не смутило. — Я отказываюсь наблюдать, как ты портишь кофе этой гадостью. – Я отвернулся и снова уткнулся в роман. — Сегодня точно могу поставить тебе пять звезд за кофе, – пошутила она. – Хороший сироп все исправит. У меня невольно вырвался смешок, а она тихо хихикнула и подула на кофе. — Хочешь тост? – спросил я. Свой я уже давно съел. — Нет, спасибо. Не понимаю людей, которые едят по утрам. Мой желудок в это время закрыт. – Она сделала глоток и спросила: – Все еще читаешь «Резец небесный»? — Вчера закончил. Это «Проект "Аве Мария"». — Энди Вейер? — Да. – Я улыбнулся и показал ей обложку. Мне хотелось обсудить с кем-нибудь эту книгу. – Ты читала? – спросил я с надеждой. — Нет. Я, должно быть, явно сник, потому что Рэйчел тут же добавила: — Но я была на творческой встрече с автором, и он мне очень понравился. Такой простой и милый, он рассказал, что не решался бросить работу, пока не продал права на экранизацию, потому что не знал, сможет ли существовать за счет писательства всю жизнь… Удивительно слышать такое от автора с миллионными тиражами. Я понимающе кивнул и задумчиво провел рукой по начинающей отрастать щетине. — Ты предпочитаешь киндл или бумажную книгу? Я изогнул бровь, глядя на нее. — Не смотри на меня так, – продолжила она. – Вчера ты читал с экрана. — Да. Киндл, конечно, удобен, особенно в поездках или когда хочешь что-то почитать прямо сейчас, но ничто не сравнится с тем чувством, когда берешь в руки новую книгу, листаешь ее, вдыхаешь запах, ощущаешь текстуру бумаги… Электронная версия этого не заменит. Впервые с момента нашего знакомства Рэйчел подарила мне короткую искреннюю улыбку. — Согласна. Несколько секунд мы молчали, потом она сменила тему: — Я вчера напугала твоего кота? — Что ты, – покачал я головой. – Перси был абсолютно спокоен. Она пару раз кивнула, потом опустила взгляд в чашку и сделала еще глоток. — Я боюсь кошек. – Через мгновение она добавила: – Когда я была маленькой, пошла выбросить мусор, и из-за контейнера выскочил чeрный кот. Он поцарапал мне ногу. Я этого никогда не забуду. Лето, розовое платье… Я прибежала домой вся в слезах, и с тех пор… ну, я немного их побаиваюсь. Я сглотнул и кивнул. Мне стало как-то не по себе, когда я представил маленькую плачущую Рэйчел. — Понимаю. Но Перси очень спокойный, – заверил я. – Как я уже говорил, он сам по себе. Порой я не вижу его по нескольку дней. Но если он тебя напугает или будет мешать, просто скажи, я его заберу. |