Онлайн книга «Непристойное положение»
|
Периш, белый как мел, быстро ушёл. Оливер перевёл дыхание, руки всё ещё дрожали. Он повернулся, чтобы выйти на балкон, и остановился. В дверях, за портьерой, стояла Изабелла. Она была бледной. Она всё слышала, это было очевидно. И про то, для чего её держат, и про то, что о них говорят. — Изабелла… — голос у него сорвался. Она ничего не сказала. Только посмотрела на него — тяжело и долго — и, отвернувшись, ушла. Поиск правды Нашлась пожилая леди в напудренном парике, чтобы составить ей компанию. Графиня с приторной вежливостью спросила, откуда мисс Сантуш родом. Оливер ответил, что Изабелла выросла на Ямайке и что её покойный отец был португальским торговцем. — Так и не скажешь. Такая воспитанная особа, — отвесила комплимент графиня. — Благодарю вас, леди Эссекс, — ответил Оливер с каменным лицом. — Надеюсь, вы понимаете, что я имею в виду, — продолжала графиня, понижая голос. — В нашем обществе такие… оттенки… редкость. Изабелла держалась. Она не опускала глаза, не краснела, не запиналась. Она отвечала на вопросы с вежливой улыбкой, делала правильные реверансы, говорила с идеальным английским акцентом, будто родилась в Гринвиче, а не в тропической колонии с сомнительной репутацией. Никто не мог придраться к её манерам. Но все цеплялись к цвету её кожи. — Ваша воспитанница просто прелесть, мистер Вентворт, — заключила графиня. Под присмотром старой леди Оливер оставил её. Заискивающий тон графини вскоре надоел — жалость этой женщины ей была ни к чему и раздражала. Извинившись, Изабелла пошла искать Оливера. Пока она шла до кабинета, ловила на себе взгляды гостей: очень явно в полутемной гостиной блестели их напудренные лица и белые парики, когда они поворачивали головы ей вслед. Она приоткрыла дверь в мужскую святая святых и едва не задохнулась от густого дыма сигар. Оливер беседовал с лордом. Она решила подождать, не отвлекать его. И пожалела об этом. Услышав об унизительном праве плантатора, о матери и о себе. Внезапно она осознала. Вот причина его бухгалтерского тона, стены вставшей между ними. Все видят в ней его игрушку, рабыню для плотских утех. Изабелла буквально оцепенела. — Вы… вы не в себе, Вентворт, — пробормотал лорд и, развернувшись, быстро зашагал прочь. Оливер заметил ее и тоже застыл. Она хотела бы скрыться, но ноги точно приколотили к полу. Затем он моргнул, точно опомнился. — Изабелла, — начал Оливер, делая шаг к ней. Боясь расплакаться, она как во сне побрела в залу, и только прикосновение его руки вывело ее из помутнения. — Иза. — Он назвал ее ласково, как звал обычно. — Устала? Давай, выйдем на воздух. Он вывел ее под руку, и она шла, не чувствуя ног. Всё расплывалось, и только его ладонь, твёрдая и горячая, не давала ей заплакать. Дверь на балкон скрипнула, и на неё пахнуло сырым ночным воздухом. Изабелла поёжилась. Оливер убрал руку и отошёл к перилам. Она осталась у двери, не решаясь подойти. Он молчал. Она тоже молчала, потому что слова застревали в горле. Что она могла сказать? Слова «вкус господской спальни» прилипли к ней, точно грязь. Оливер наконец повернулся к ней. — Замёрзла? — Его голос прозвучал глухо, почти виновато. — Нет. Оливер снял камзол, подошёл и набросил ей на плечи. Ткань, нагретая его телом, пахла табаком и шампанским. Она вцепилась пальцами в края камзола, прижимая к себе. |