Книга Король Гарлема, страница 109 – Саша Южный

— Кто? – удивленно уставился на меня Эдгар.

— Да есть тут один тип. Он хочет, чтобы я помог ему бежать с острова, а взамен поможет мне убежать из тюрьмы. Правда, он сказал, что может взять с собой только одного человека.

— Беги! – равнодушно произнес Эдгар.

— А ты?

Эдгар отложил тарелку в сторону и заявил:

— А мне теперь все равно.

— Брось, Эдгар. Жить надо.

— Зачем?

— Затем, чтобы хотя бы сдохнуть в приличном месте, а не в этом… в этом гербарии.

— Беги, – еще раз повторил Эдгар. – Если тебе это удастся, тогда появится хоть какая-то надежда. Вы с Витусом сможете вытащить меня отсюда, а вдвоем мы так и сгнием здесь, и никто не узнает, где мы.

* * *

Вечером я поймал на себе вопросительный взгляд старика и подмигнул ему. Тот едва заметно кивнул в ответ, а поздней ночью я опять услышал у своего уха его хриплый шепот:

— Плохи дела, янки. Зина что-то заподозрил. Дверь камеры мне в любой момент откроют. Здесь есть один специалист, он мой должник, очень заинтересованный в том, чтобы я был где-нибудь от него подальше. Но Зина не глуп, недаром он староста камеры.

— Это тот здоровый? – спросил я.

— Да, – ответил старик. – Он может поднять шум. Так что придется подождать.

— А договориться с ним нельзя?

— Здесь договор только один – через деньги. У меня их нет. Так что будем ждать.

— Ждать нельзя, – сказал я. – Можно упустить шанс выбраться с острова.

Старик молчал, я тоже. Потом я вспомнил про кокаин, который на прощание подарил мне капитан «Черной розы». Пакет был зашит во внутренний отворот штанов.

— А кокаин не сгодится? – спросил я.

— У тебя есть кокаин?! – шепот чернокожего раскаленной струйкой вполз мне в ухо, и я понял, что выход найден.

— Да, двадцать граммов.

— Тогда мы уйдем прямо сейчас! – сказал негр. – Кокаин – это лучше, чем деньги. Доставай, я быстро.

Он поднялся, растворился в темноте камеры, потом появился снова.

— Давай! – сказал он и добавил: – Я договорился. Твоего друга больше никто не тронет.

Я нашел в темноте его руку и вложил туда пакетик, затем пошевелил Эдгара. Он тут же проснулся.

— Эдгар, я ухожу прямо сейчас. Если мне удастся сбежать с острова, то мы потом вытащим тебя отсюда.

— Хорошо. Только эти черные… Мне и в Нью-Йорке-то от них тошно было. В Америке их всего восемнадцать процентов, а кажется, что они везде, – Эдгар зябко повел плечами. – Ты поосторожней там с ними. Нам в тот раз дело с тем лысым с рук сошло, но все могло кончиться и по-другому. Была как-то история. Приехали ребята из Одессы и попробовали в Бруклине свои порядки устанавливать. Так где они теперь, эти ребята?! Да, если сможешь, найди Джерри… – Эдгар не договорил, но я его прекрасно понял.

Рядом в темноте возникло какое-то движение, затем меня кто-то несильно пнул по ноге, и я поднялся.

— К двери! – шепнул мне на ухо старик, и я последовал за ним.

Возле двери маячил человек. Он молча распахнул ее перед нами и тут же закрыл. Мы оказались за пределами клетки, а потом продирались сквозь забор. Я потянул на себя самую нижнюю прядь колючей проволоки, и старик ужом пролез в образовавшуюся щель. Я был гораздо объемней, чем мой напарник, поэтому мне пришлось долго елозить по земле, прежде чем удалось перебраться на другую сторону забора. Потом мы бежали в полном мраке, и я удивлялся, как этот человек может так хорошо ориентироваться в темноте.