Книга Жены убийц и их тайная жизнь, страница 112 – Элизабет Арнотт

От внезапной вспышки подруги вздрагивают. Заднее стекло залито белым светом – это приближается автомобиль.

— Какого черта? – шепчет Беверли.

Элси глядит сквозь слепящий свет.

Дело к полуночи; они никому не говорили, куда собрались. «Может, это полиция? – думает Беверли. – Может, копы все-таки решили заняться Хэнком Фаррером?»

С тех пор как Беверли обнаружила тело Сары Ганн, спать она не может вовсе. Долгие ночные часы она проводит над письмами, которые после ареста Генри получила от женщин, чьи мужья попали в тюрьму за насилие и человекоубийство. Какие разные истории! Муж учительницы начальных классов ворвался с охотничьим ружьем в продуктовый магазин, устроил стрельбу. Муж домохозяйки похитил ребенка – девочку, и два месяца держал ее в лесной хижине… По-разному эти женщины и узнавали о делах мужей. Иногда самым банальным образом – просто обнаружив, что на банковском счете ни цента, или что муж на целые часы пропадает с работы. Одна женщина застала своего благоверного на чердаке – сквозь дырку он наблюдал, как занимаются любовью соседи…

А вот что повторялось в их письмах, так это вопрос к Беверли: она-то сама подозревала неладное?

Несомненно, прослеживались общие для преступников черты характера, особенности поведения, жизненные обстоятельства: насилие, перенесенное в детстве, задержки на работе, уклончивые ответы женам. Все это записано в альбоме. Но под шаблон подходили не все убийцы. Среди них попадались нежные отцы, состоятельные бизнесмены, даже академики, отмеченные наградами… Многие женщины обращались за помощью к представителям власти, но их просьбы были проигнорированы по разным причинам: не тот район, не тот цвет кожи, не та сумма на счете… Почти всем пришлось потом, после суда, вместе с детьми уехать в другой город или даже в другой штат, куда за ними не тянулась бы дурная слава.

Эти женщины теперь вечно будут начеку – ведь их начали пичкать ложью, когда они еще играли в куклы, тешились слащавыми песнями и собственными наивными упованиями. «Ты будешь любима, – внушали им. – Главное, веди себя как подобает, не лезь куда не надо, не допускай на талии – лишних дюймов, в голосе – лишних децибел. Тогда будешь любима. Тогда не попадешь в беду».

Беверли возвращается к наблюдению за автомастерской. Хэнк Фаррер подходит по всем статьям: скрытен, отчужден, непредсказуем, физически силен, пользуется услугами проституток, имеет доступ к целому ассортименту автомобилей. Притом живет в самом центре условного круга, очерченного убийцей для своих злодеяний. Наконец, в его машине найден браслет. Нужно следить за Хэнком, но только с безопасного расстояния.

Автомобиль, так их напугавший, приблизился, полыхнул желтизной. Да это же такси. На асфальт ступает голая нога, обутая в туфлю на высоком каблуке.

Женщина спешит к розовому «Бьюику», «светит» ярко-красным платьем. Открывается задняя дверца – и Марго ныряет в салон, сразу наполнив его ароматом «Диориссимо».

— Я думала, ты на свидании, – шепчет Беверли.

— Не могла же я вот такое пропустить, – так же шепотом отвечает Марго. – Ну что, грохнул он еще кого-нибудь?

Элси громко прищелкивает языком.

— Пока ничего подозрительного, – отвечает Беверли. – Мы тут с тех пор, как стемнело. Вот сидим, смотрим. Видели только, как уезжал Питер Фаррер.