Онлайн книга «Муж стирал мне память. Жена орка по договору»
|
— Да. — Даже если процесс уже начался? — Уберу руку. — Что тогда? — Вернётся только то, к чему зеркало успело открыть путь. Я посмотрела на Ортана. Он встретил мой взгляд, но ничего не сказал. — Ты хочешь, чтобы я остановилась? — спросила я. — Моё желание сейчас не имеет значения. — Всё-таки скажи. Ортан нахмурился. — Я хочу, чтобы тебе не пришлось делать это вообще. Но раз прошлое существует независимо от того, нравится оно мне или нет, я предпочту, чтобы ты знала его на своих условиях. Мне хватило. Я повернулась к Леонарду. — Подойди. Он остановился рядом с зеркалом. Я впервые за несколько дней позволила ему оказаться настолько близко. От его присутствия вернулись тысячи телесных воспоминаний, которым не нужна была магия: как он стоял за моей спиной, когда мы собирались на приём; как поправлял застёжку на платье; как касался плеча, проходя мимо; как мы отражались рядом в спальне и спорили, кто займёт зеркало первым. Семь лет привычки не исчезали по приказу. — Я готова, — сказала я. Леонард протянул руку, но пальцы зависли над кольцом. Он ждал. Мне пришлось произнести: — Сейчас. Его палец коснулся серебра. Поверхность зеркала потемнела по краям. Я увидела себя в отражении — и сразу перестала видеть комнату. Дорога была сухой и пыльной. Я сидела в королевской карете напротив Леонарда и раздражённо читала один и тот же абзац уже в четвёртый раз. — Если ты ещё раз вздохнёшь, я выброшу договор в окно, — сказала я. Леонард оторвался от своих бумаг. Он был моложе. Возле виска ещё не было серебряной нити. — Я ничего не сказал. — Ты вздыхаешь осуждающе. — У меня талант. — Отвратительный. — Зато ты вышла за меня замуж. Я поджала губы, возвращаясь к тексту. Мы были женаты чуть больше года. И ехали на запад как часть дипломатической миссии. Дальше воспоминание перескочило. Город у границы. Большая площадь. Спор в канцелярии. Я переводила для двух сторон, уставших слушать друг друга. Леонард стоял у окна, иногда вмешивался, когда человеческие советники начинали превращать торговый спор в вопрос национальной гордости. Вечером мы поссорились. Он хотел, чтобы я утром возвращалась в столицу вместе с частью делегации. Я отказалась. — Остался один день, — сказала я. — Завтра встреча с западными старейшинами. — Пусть переводит Марвин. — Марвин в степном наречии различает примерно три ругательства и слово «лошадь». — Этого достаточно для большинства переговоров. Я рассмеялась. Леонард подошёл, обнял меня сзади. — Агния, я серьёзно. — Я тоже. Вернусь вместе со всеми. — Мне не нравится дорога через ущелье. — Ты дипломат, а не пророк. Он поцеловал меня в висок. — Это прозвучит ужасно, если завтра окажется, что я был прав. — Тогда я никогда тебе об этом не скажу. Следующий кусок памяти ударил без предупреждения. Крик кучера. Карета дёрнулась. Стекло разлетелось. Лошади рванули в сторону. Я не успела понять, что происходит, когда Леонард закрыл меня собой. Потом стало много чужих голосов. Не орочьих. Человеческих, но с западным приграничным произношением. Люди в масках. Дорога. Связанные руки. Я увидела Леонарда на земле возле перевёрнутой кареты. Он пытался подняться. Кто-то ударил его. — Леонард! Меня потащили в другую сторону. Я сопротивлялась, кричала его имя, пока между нами не закрылись деревья. |