Книга Пенрик и Дездемона. Книга 1, страница 205 – Лоис МакМастер Буджолд

— Гипотетических отсутствующих лошадях. Насколько я понимаю, эта была настоящей?

Чио взмахнула свободной рукой с внезапной радостью.

— Это был первый демон, которого бог отказался забрать. Очень хорошая лошадь, любимая, обученная участвовать в парадах и катать детей. И красивая! У нее была самая лоснящаяся шкура, что я когда-либо видела. Бог отправил элементаля назад, чтобы из него вырастили храмового демона, а потом передали подготовленному кандидату в чародеи. Ее семья очень обрадовалась, услышав, что она может продолжить жить у них.

— Это было очень милосердно со стороны Ордена. И мудро.

— Ваш демон должен об этом знать. Он подвергался такому суждению, стоя на пороге врат смерти своих седоков, и получал приказ вернуться… сколько раз, вы сказали? Двенадцать?

Пен не говорил.

— Верно.

Казалось ли Дез после стольких переходов, что эти врата сужаются?

Да, прошептала она.

Чио задумчиво продолжила:

— Прежде я всегда чувствовала печаль бога, когда выполняла Его работу. И никогда – радость. В тот момент я наконец поняла, зачем я тут. И продолжаю надеяться на встречу с еще одним созданием вроде той чудесной лошади.

— Орден тоже надеется, – сказал Пенрик. – Хотя, боюсь, демон этого безумного юноши – не тот случай.

Нет, мрачно согласилась Дез.

Слабая вонь нечистот сменилась более резким прибрежным запахом, когда они вышли к большой северо-западной гавани. Здесь огней было немного; быть может, им следовало приобрести на рынке фонарь?

— Вы можете видеть в темноте, как могут чародеи? – спросил Пен.

Чио покачала головой:

— Я вижу так же, как все. Пока на меня не снизойдет бог, и тогда я вижу все. Хочу того или нет.

— О.

К счастью, яркий фонарь над парадной дверью богадельни указал им путь.

Деревянная дверь была приоткрыта. Изнутри доносились громкие голоса. Пен распахнул дверь и завел Чио в просторный коридор, освещенный лампами и бра на случай ночных происшествий.

Споривший с ночным привратником человек не был раненым или, что сегодня казалось более вероятным, пьяным нищим моряком. К изумлению Пена, это оказалась Просвещенная Изерна – но совсем не та опрятная, деловитая служащая, которую он встретил днем. Ее черная кофта была распахнута, прямые волосы выбились из заколотых кос, лицо казалось осунувшимся и испуганным. Она стояла перед привратником, почти дрожа от напряжения и напоминая собаку, готовую напасть.

Ее сопровождал молодой человек, очевидно, игравший роль фонарщика, поскольку в руках он стискивал фонарь. Однако он был одет как серьезный торговец, а не слуга, в серую куртку с плиссированными полами до середины бедра и узкие брюки с украшенным серебряными заклепками кожаным ремнем, на котором висел нож. Долговязый, кожа типичного для адриакцев цвета. Его губы были крепко стиснуты от тревоги, но он все-таки разжал их, чтобы сказать:

— Быть может, нам следует вернуться завтра, Просвещенная Изерна.

Она кинула на него испепеляющий взгляд, заставив умолкнуть, и повернулась к привратнику:

— Если мастера Линатаса здесь нет, значит, должен быть хоть кто-то, кто его видел. Ночная смена. Хоть кто-нибудь.

Пенрик опустил свою львиную маску и повернул на затылок. Чио оставила маску на лице, стиснув его руку и отступив назад. Едва ли это был внезапный приступ застенчивости, но кто знает. Пен подбадривающе кивнул ей и шагнул вперед, чтобы вмешаться.