Книга Песнь безродного, страница 195 – Карина Володина

Заправлены за уши её отливающие алым в случайных всполохах света волосы – их рассыпанные по чёрному меху полушубка волны сейчас чуть пышнее, чем обычно: Нила слишком долго стояла на промозглом уличном воздухе. Сосредоточенно сведены густые вишнёвые брови, приподнята правая нога, подол длинного облегающего чёрного платья уже не прячет красную шнуровку ботинка, постукивают кончики покрытых пурпурным лаком ногтей по металлу отмычек, тихо-тихо, едва слышно. Нила вся в работе – и какой бы неправильной эта работа ни была, одно я знаю точно: ничего я Листеру не скажу.

— Да!– торжествующе шипит Нила спустя какое-то время – может, через пять минут, может, через полчаса. – Да, да, да! Дядя Мати, вы потрясающий! Я буду делать все ваши домашние задания, когда поступлю в академию!

— О, ну это довольно интересный момент, – говорит Коппель. – Кажется, имеет место не совсем удачный выбор слова, Нила. Я бы остановился на «если», а не «когда»…

— Спокойной ночи, дядя Мати! – Нила даже не слушает, что он говорит. – Baci e abbracci! Ciao-ciao!^[106] Да, да, да, есть, есть, есть!

Я моргаю. Каким-то образом я умудрился пропустить триумфальный щелчок двери, вызвавший все эти победоносные речитативы, – более того, дверь уже открыта, а Нила уже на пороге.

— Ну и что, домнуле Фунар? – интересуется она, перестав пританцовывать на месте от радости и тщетно пытаясь наполнить голос равнодушным высокомерием. – Так и будете там стоять? Или всё-таки снизойдёте до сопровождения благородной охотницы, не останавливающейся ни перед чем? Хотя, полагаю, это я должна до вас снисходить. Вы показали себя не слишком надёжным напарником – не пристало благородной даме из рода Даскалу давиться собственным смартфоном и делать всю работу, пока кавалер пялится на её ноги.

— Что вы, домнишоара Даскалу, – говорю я, отталкиваясь от стены и подходя к Ниле. – Может, я и не такой уж хороший напарник, но будьте уверены: ваши ноги – последнее, что меня интересует.

— Ты решил побить сегодня все рекорды, Алин, – цокает языком Нила. – Знаешь, я ведь просто могу войти в квартиру, запереть дверь…

— Отличная идея, – киваю я. – Наверняка ты притащила меня сюда именно для этого. Вы умеете распоряжаться этой жизнью, домнишоара Даскалу.

— По крайней мере, я умею жить, а не страдать полной ерундой, – закатывает глаза Нила. – Да всё, пойдём, пойдём.

— Теперь как будто оскорбили меня.

— Алин, ради бога, пойдём.

В квартире Павла Стана нет ничего.

Буквально ничего.

— Эм, – говорит Нила.

Да уж.

Голые стены, бетонный пол, никакой мебели – только трубы да радиаторы. Это не похоже на логово вампира – это вообще не похоже ни на чьё логово. Даже вампирам нужно, например, чистить зубы. И иметь возможность присесть на что-то, кроме неотделанного пола.

— Нет. – Я быстро ловлю рассеянно двинувшуюся по коридору Нилу за руку. – Посмотри на пол. Он весь в строительной пыли. Будут видны следы.

Электричество почему-то не работает, хотя выключатель есть. Нила закрыла дверь – и мы оказались в небольшой бетонной коробке без всякой планировки: нет даже перегородок, одни несущие стены. Фонарик Нилы окрашивает всё в очень знакомые краски – примерно такая же гнетуще-безжизненная атмосфера царит в подземных коридорах академии с комнатами для перехода в вампирский статус. Не хватает только полуразрушенных каменных ликов предков Лазареску да камня вместо бетона.