Онлайн книга «Зодиак. По следам зла»
|
Но главное скрывалось внутри. Открыв картонный разворот, детективы Тоски и Армстронг увидели текст, в котором маньяк с садистским удовольствием продолжал издеваться над их ведомством. Он извинялся за то, что давно не писал, и глумился над тем, как легко ему удается водить полицию за нос. Но взгляд сыщиков мгновенно приковала к себе нижняя часть открытки. Там, под основным текстом, Зодиак вывел формулу, которая навсегда изменит характер этого расследования. Он нарисовал свой символ — перечеркнутый круг, — а рядом написал аббревиатуру полицейского департамента. Между ними стояли цифры. Дословный текст гласил: «Zodiac = 13, SFPD = 0» Инспектор Дэйв Тоски, человек, повидавший за годы службы в убойном отделе немало жестокости, почувствовал, как внутри закипает глухая ярость. Это был счет. Спортивное табло. Для человека, прячущегося за маской Зодиака, человеческие жизни окончательно лишились какой-либо ценности. Они перестали быть даже объектами его ритуалов. Они превратились в безликие цифры, в баллы, которые он начислял самому себе в этой заочной игре с системой правосудия. Ноль на стороне SFPD означал их беспомощность, их неспособность поймать его. Но цифра тринадцать вызывала у следователей ступор. Тоски и Армстронг быстро в уме подбили печальный баланс. Декабрь 1968, Лейк-Херман-Роуд — двое убитых (Фарадей и Дженсен). Июль 1969, Блу-Рок-Спрингс — одна убитая (Феррин), один выживший. Сентябрь 1969, озеро Берриесса — одна убитая (Шепард), один выживший. Октябрь 1969, Сан-Франциско — один убитый (Стайн). Официальный, подтвержденный счет жертв Зодиака составлял пять убитых и двое выживших. Откуда взялась цифра тринадцать? Детективы, обладая критическим мышлением, быстро поняли суть происходящего. Это был блеф. Наглая, ничем не подкрепленная ложь. Маньяк просто приписал себе еще восемь трупов, чтобы казаться более масштабной и ужасающей угрозой. В его эгоцентричной картине мира пять жертв уже казались недостаточным достижением. Ему нужно было двузначное число, чтобы поддерживать статус сверхчеловека. Он присваивал себе чужие, нераскрытые убийства, бродяг, пропавших без вести, жертв обычных уличных ограблений. Но проблема заключалась в том, что полиция не могла контролировать информацию. Когда открытка «Капающая ручка» попала на страницы San Francisco Chronicle, читатели не стали заниматься математическим анализом. Общество, уже доведенное до грани нервного срыва угрозами в адрес школьных автобусов, восприняло цифру «13» как непреложный факт. Если полиция знала только о пяти жертвах, а он убил тринадцать — значит, где-то лежат еще восемь тел, о которых никто не знает. Или хуже того: значит, полиция скрывает от граждан реальные масштабы катастрофы. Паника, подогретая прессой, вспыхнула с новой силой. Зодиак добился именно того, чего хотел. Он стал призраком, который всегда на шаг впереди, тенью, падающей на любое нераскрытое преступление в Калифорнии. Родственники людей, пропавших без вести за последние несколько лет, начали осаждать полицейские участки, требуя проверить, не стали ли их близкие теми самыми неучтенными жертвами маньяка. Следственная машина, и без того работающая со скрипом, захлебнулась в новой волне бумажной работы. Однако открытка со счетом была не единственным сюрпризом, который Зодиак вложил в конверт 8 ноября. |