Книга Иллидан: Страж Пандоры, страница 67 – Stonegriffin

Грум, который дремал в своём обычном месте под деревом, поднял голову на звук голосов и вопросительно заворчал.

— Видишь? — Ка'нин указал на детёныша. — Даже он думает, что ты слишком увлекся.

Иллидан убрал клинки в крепления на предплечьях, чувствуя, как напряжение медленно отпускает его плечи. Он не ожидал посетителей — и не был уверен, как относиться к тому, что его застали врасплох.

— Зачем ты здесь?

Ка'нин перестал улыбаться. Он сделал несколько шагов вперёд, оглядывая поляну — манекен, на котором виднелись следы ударов, разложенное оружие, мишени для стрельбы.

— Я наблюдаю за тобой уже несколько дней, — сказал он. — Не подкрадываюсь — просто… смотрю. Издалека.

— И что ты видишь?

— Я вижу кого-то, кто готовится к войне. — Ка'нин повернулся к нему. — Вижу оружие, которого нет ни у кого в племени. Вижу техники боя, которым не учат на наших тренировках. Вижу На’ви, который движется так, как будто он делал это тысячу раз — но которого я знаю с детства, и он никогда, никогда не мог сделать ничего подобного.

Он подошёл ближе.

— Тире'тан был моим лучшим другом. Мы выросли вместе. Вместе учились стрелять из лука, вместе прятались от старших, когда не хотели делать работу по дому. Вместе… — его голос дрогнул, — …вместе мечтали о том, какими великими охотниками мы станем. Как мы будем ходить в дальние походы, добывать редких зверей, как девушки будут смотреть на нас с восхищением.

Он замолчал на момент.

— Тире'тан иной раз не мог попасть стрелой в неподвижную мишень с двадцати шагов. Его руки дрожали каждый раз, когда он брал лук. Он боялся собственной тени. Но я любил его, потому что он был добрым. Потому что он всегда был рядом, даже когда это было трудно. Потому что он слушал, когда мне нужно было выговориться, и молчал, когда мне нужна была тишина.

Он посмотрел Иллидану в глаза.

— Ты — не он. Я знаю это. Все знают, даже если боятся сказать вслух. Вопрос в том… кто ты тогда? И что случилось с моим другом?

Иллидан долго молчал. Грум поднялся со своего места и подошёл, ткнулся головой ему в бедро, как делал всегда, когда чувствовал напряжение. Иллидан машинально положил руку ему на голову.

— Тире'тан… — он искал слова, и это было непривычно. Он, который всегда знал, что сказать, как манипулировать, как убеждать, теперь искал слова. — Тире'тан всё ещё здесь. Не полностью. Не так, как был раньше. Но… частично.

Он коснулся своей груди.

— Я помню вещи. Не свои воспоминания — его. Как вы с ним убежали от занятий, чтобы посмотреть на гнездо штормовых птиц. Как он порезал руку, пытаясь выстругать тебе подарок на день рождения, и скрывал это две недели. Как вы оба поклялись, что станете величайшими воинами племени, и он… — Иллидан позволил себе едва заметную улыбку, — …он знал, что у него нет шансов, но всё равно поклялся, потому что не хотел, чтобы ты шёл к этой мечте один.

Ка'нин вздрогнул. Его глаза заблестели.

— Он рассказывал тебе…

— Он не рассказывал. Я помню. Это разные вещи. — Иллидан помолчал. — Он был частью меня, когда я… появился. Часть его осталась. Его память, его привязанности, его… — он поискал слово, — …его любовь к своей семье. К тебе.

Он посмотрел Ка'нину прямо в глаза.

— Я не могу быть им. Я не буду притворяться. Но он не исчез полностью. И та мечта, о которой вы говорили — стать великими воинами — я могу помочь тебе её осуществить. По-настоящему. Не как в детских фантазиях, а так, как это делается в реальном мире.