Книга Баллада о нефритовой кости. Книга 4, страница 65 – Цан Юэ

— Я верю! – Чжу Янь дрожала. – Но… дело не только в этом.

— А в чем еще? – удивился Ши Ин.

Чжу Янь с горечью взглянула на него: как расказать о пронизывающем ужасе, который обволакивал ее сознание?

— Ты… ты сможешь защитить нас всех, но кто защитит тебя?

— Защитит меня? – переспросил Ши Ин. – От кого?

— От меня… я могу погубить тебя! – Чжу Янь вся дрожала и, не в силах больше контролировать ужас, наконец высказала все, что было у нее на сердце. – Ведающий Судьбами сказал, что я звезда бедствий твоей жизни и если буду рядом с тобой, то могу погубить тебя… Если из-за меня тебя снова убьют…

— Что? – Ши Ин сурово сдвинул брови. – Не слушай этот бред.

— Нет, нет, это правда! – Голос Чжу Янь срывался. – Я могу погубить тебя. Я… я уже погубила тебя однажды! Больше этого не должно случиться. Клятву крови Звездной Души можно использовать лишь однажды. Если что-то снова произойдет…

— Ведающий Судьбами действительно так сказал? – странным голосом спросил Ши Ин.

В Облачной пустоши лишь один человек превосходил его в магических способностях, и это был Ведающий Судьбами. Сам Ши Ин не мог увидеть своего будущего, подвластно ли это старику?

— Да, – прошептала Чжу Янь. – Я… я не хочу снова смотреть, как ты умираешь! Лучше я умру сама, чем позволю умереть тебе! Я…

— Вздор, – резко прервал ее Ши Ин.

Чжу Янь вздрогнула и на миг потеряла дар речи. Взгляд Ши Ина был очень серьезным, в нем горела скрытая ярость, вселяющая ужас.

— Так вот в чем причина? А-Янь, оказывается, ты много от меня скрывала! – Он неотрывно смотрел на княжну, и по его голосу было неясно, чувствует он облегчение или рассержен. – Не слушай этот вздор, который говорит Ведающий Судьбами.

— Но он Ведающий Судьбами! – растерялась Чжу Янь. – Он ведь сильнее тебя, так? Разве можно не слушать, что он говорит? Разве… разве я смею рисковать твоей жизнью?!

Слушая ее, Ши Ин чувствовал, как в нем вскипает гнев.

— Подлец! – воскликнул он и серьезно посмотрел на Чжу Янь. – Послушай, А-Янь, я не знаю, что там Ведающий Судьбами говорил о нас с тобой, но что бы это ни было, не верь! Помнишь его пророчество, что если я встречусь с женщиной до своего восемнадцатилетия, то умру из-за нее?

— Помню! – вздрогнула Чжу Янь. – Ты… и правда был убит мною!

— Нет, неправда, – решительно покачал головой Ши Ин. – Я действительно умер из-за тебя, но и вернулся к жизни я тоже благодаря тебе! Разве Ведающий Судьбами предсказывал это?

Чжу Янь застыла от удивления, в растерянности глядя на него.

Верно, Ведающий Судьбами предсказал, что Ши Ин умрет из-за нее, почему же он не смог предсказать, что она же вернет его к жизни?

— Если ты покинешь меня из-за своих собственных убеждений, я смогу с этим смириться, но если ты сдашься только из-за пророчества Ведающего Судьбами, это будет большой ошибкой! – Ши Ин смотрел на Чжу Янь пристально и сурово. – Я обучал тебя так много лет, но я не учил тебя таким глупостям.

— Я… я… – Ей следовало бы рассердиться за его тон, но она почувствовала лишь невыразимое облегчение и радость. – Правда? Слова Ведающего Судьбами не обязательно должны сбыться?

— Конечно, – заверил Ши Ин. – Убежден, он просто тебя запугивал.

— Правда? Но что, если…

Сердце княжны ликовало и в то же время было встревожено.

— Никаких если! – резко возразил он. – Не позволяй ему себя обмануть!