Книга Костер и Саламандра. Книга 3, страница 163 – Максим Далин

Меня разбудило осторожное прикосновение тёплой ладони к щеке.

Так поразило, что тёплая, – я вздрыгнулась, выдернулась из сна одним рывком, будто меня не погладили, а ударили. Живой?!

И Тяпка залаяла. Но весело: правда ведь, живой, но живой – Ланс, который сидел около меня на корточках, ничего ужасного. Я выдохнула – и увидела рядом Клая и Валора. Могла поклясться, что улыбаются оба, – спросонья, наверное: ничем ведь не изменились их фарфоровые маски.

А я сидела на целой груде новых перелесских шинелей, в какой-то маленькой каморке, где горела пятилинейная керосиновая лампочка, – для охранников, что ли. Хоть убей, не могла вспомнить, как сюда попала. И вечер сейчас или утро – тоже не понимала. Всё перепуталось от этого дыма.

— Простите, – сказала я. – Сама не знаю, как это я заснула. Наверное, это потому, что слишком много съела…

— Даже не доела, – ласково сказал Клай. – Заснула с миской на коленях, бедная леди-рыцарь. Я отнёс тебя под крышу, ребята притащили со склада эти шинели, чтоб было помягче, и мы с Лансом караулили, чтобы никто не вздумал тебя будить. Но, видишь, прибыл мессир Валор. И привёз зеркало.

— Зеркало? – поразилась я.

Валор кивнул. Ну чувствовала я его улыбку, чувствовала – даже когда он молчал!

— Простите, что разбудил вас, милая деточка, – сказал он. – Мне очень жаль, что я помешал вам как следует отдохнуть после такой тяжёлой работы, но я к вам с важнейшими вестями. С вами желает побеседовать государыня.

— Вильма! – завопила я радостно и тут же перепугалась снова: – В зеркале?

— Не беспокойтесь, дорогая, – сказал Валор. – Никакой опасности нет. Но есть потрясающие новости. Вечером приходили вампиры: мессир адмирал и наш сердечный друг Ричард. Они всё видели и, полагаю, сообщили обо всём государыне в подробностях. А она сама позвала меня в зеркало четверть часа назад, но, несомненно, имела в виду беседу с вами, деточка. Поэтому я попросил мессиров военных помочь доставить зеркало сюда. Мне кажется, что здесь… гхм… надёжнее, вернее, что ли… Всё-таки тот корпус, где обитала Хаэла, – очень дурное помещение.

— А который сейчас час? – спросила я.

— Пятый час утра, – сказал Клай. – Все живые спят, кроме мессира Ланса.

— А ты как себя чувствуешь? – спросила я Ланса.

Ярко вспомнила, как он пел про очаровательные глазки, – и меня передёрнуло.

— Лучше, – сказал Ланс. – Спасибо, леди Карла. Сейчас уже всем лучше, даже обокраденным солдатикам… скажите, мессиры, мне кажется – или те, что выглядели совсем древними старцами, к сумеркам смотрелись бодрее?

— Возможно, эта порча обратима, – сказал Валор. – Я полагаю…

— Валор, милый, – сказала я, – это мы, конечно, обсудим, простите. А как, Вильма сказала, я должна её позвать? Или она позовёт?

— Зовите, – сказал Валор. – Государыня обещала не отходить далеко от зеркала.

Он сделал шаг в сторону – и я увидела стоящее у стены большое рабочее зеркало с грубо содранной рамой.

— Ох, сейчас! – Я поспешно достала пузырёк с сиропом Ольгера и принялась его откупоривать, чуть не ломая ногти. Меня ужаснула мысль, что Вильма ждёт, не спит, в такой час, когда даже вампиры уже стараются быть поближе к своим гробам.

Валор поправил фитиль в лампе и обозначил мне прощальный поклон:

— Мы оставим вас, деточка. Государыня не упоминала о том, что мы должны присутствовать при вашей беседе. Если мы понадобимся – будем снаружи. В настоящий момент здесь абсолютно безопасно.