Книга Одно темное окно, страница 47 – Рейчел Гиллиг

«Откуда такая уверенность?» – требовательно спросила я.

Во тьме раздался смех Кошмара.

«Я кое-что знаю о Картах Провидения, моя дорогая».

«Сомневаюсь в этом».

Он ничего не сказал, наступила тягостная тишина. Даже молчание Кошмара больше напоминало игру.

И, как и в большинстве наших с ним игр, я неизбежно проигрывала.

«Тебе правда что-то известно о картах?» – спросила я.

Вновь прозвучал его смех, на этот раз более жестокий. Решительный.

Я покачала головой.

«Как всегда, никакой пользы. А теперь замолчи, чтобы он не услышал весь шум, который исходит из моей головы».

«Это ты кричишь, Элспет».

Мои ноздри раздулись.

«Я просто пытаюсь справиться с полнейшей катастрофой, не выдав капитану дестриэров то, что у меня в голове живет пятисотлетний МОНСТР».

«Вероятно, ты имела в виду «предателю лорда и земли», а не «капитану». В конце концов, дорогая, в природе существует всего две Карты Кошмара. Роуэны долго искали хотя бы одну, но она оказалась здесь, – спрятанная в замке короля, – прямо у него под носом».

Я взглянула на Рэйвина, который стоял так неподвижно, что его можно было принять за еще один предмет мебели в темной комнате.

«Мы не знаем, почему он спрятал карту от дяди, – возразила я. – Возможно, у него имелась уважительная причина.

«Уважительные причины – лишь тень на виселице. Разбойник так или иначе встречает палача».

Рэйвин постучал по Карте Кошмара еще три раза и сунул ее в карман. Развернувшись на каблуках, он подошел ко мне так быстро, что я подпрыгнула.

— Я связался со своей семьей, – сказал он. – Мы встретимся с ними в подвале.

Открыв рот, я нажала на дверную защелку, гадая, сколько членов семьи Рэйвина знают о его двуличии – о Карте Кошмара. Но прежде чем успела заговорить, капитан настиг меня, надавив мне на руку, зажав защелку между пальцами.

— Что вы…

— Тише! – призвал он, приложив один палец к моим губам. Я замерла, навострив уши и различив звук шагов.

— В последнее время его нрав отвратителен, – донесся из коридора мужской голос. – Жестокий, непредсказуемый.

— Этого следовало ожидать, – произнес другой голос прямо за дверью Рэйвина. – Без Косы мальчишкой трудно управлять.

Я почувствовала, как вздымалась грудь Рэйвина, когда он втягивал воздух, резкие морщины напряжения прорезали черты его лица. Я застыла, глядя на него, палец капитана все еще прижимался к моим губам. Он теплый, кожа шершавая. Я пыталась не шевелиться, чтобы уменьшить глубокую тревогу, которую испытывала, находясь в ловушке, столь близко к капитану дестриэров. Но все, что мне удалось сделать, – это задержать дыхание.

Однако даже это не продлилось долго. Учитывая мое колотящееся сердце. Я резко вдохнула, слегка раскрыв губы под кожей его пальца. Рэйвин опустил взгляд на мой рот. Его палец соскользнул с губ, а взгляд мимолетно встретился с моим, прежде чем снова обратиться на дверь. И хотя было слишком темно, чтобы говорить наверняка, но мне показалось, будто по его шее скользнул румянец.

Мужчины в коридоре продолжали разговор.

— Я могу усилить успокоительные. Только, раз капитан дестриэров его так опекает, боюсь, мне не позволят.

— Не беспокой капитана новостями о его брате, – сказал другой. – Если Эмори доставит тебе еще какие-нибудь неприятности, приходи ко мне. И что бы ты ни делал, – предупредил он, – не позволяй мальчишке прикасаться к себе. Так он еще больше выведет тебя из себя.