Книга Я говорю нет!, страница 47 – Уильям Уилки Коллинз

Вздохнув с облегчением, доктор Олдэй попросил разрешения вернуться к пациентам и оставить Эмили наедине с долгожданным письмом.

Уходя, он заметил, что дверь спальни в конце коридорчика открыта. После смерти мисс Летиции комнатой никто не пользовался. На виду стоял умывальник, о котором упоминала Эмили. Доктор подошел к входной двери, задумался, помедлил и оглянулся на пустую комнату.

Ему пришло в голову, что там мог быть второй ящик, который Эмили упустила из виду. Оправданно ли с его стороны развеять свои сомнения? У доктора была причина махнуть рукой на угрызения совести, поскольку мисс Летиция посвятила его в свои дела и попросила выступить в интересах Эмили в качестве соисполнителя ее последней воли вместе с поверенным. Хотя стремительное течение болезни не позволило соблюсти необходимые формальности, доктор имел моральное право пользоваться доверием покойной и по этой причине решил в столь серьезном вопросе руководствоваться собственным мнением.

Одного взгляда хватило, чтобы понять: второго ящика нет.

В платяном шкафу хранилась только одежда бедной старушки, стенной шкаф стоял открытый и пустой. Собираясь покинуть спальню, доктор вернулся к умывальнику. Пока имелась такая возможность, следовало убедиться, что Эмили тщательно осмотрела старые коробки и пузырьки, о которых отозвалась с таким пренебрежением.

Ящик был довольно глубоким и до конца не выдвигался. При нынешних обстоятельствах это показалось доктору подозрительным. Он отодвинул в сторону мусор и нащупал какую-то бумажку, застрявшую между дальним концом ящика и столешницей. Приложив немного усилий, он извлек бумажку. Удостоверившись, что больше ничего не найти, он закрыл ящик и покинул дом.

Сев в ожидавший кеб, доктор развернул листок. Это было письмо к мисс Летиции, написанное не кем иной, как директрисой Эмили. Просмотрев его с конца к началу, доктор Олдэй обнаружил в первой же фразе знакомое имя – мисс Джетро.

Если бы не утренний визит пациентки, он усомнился бы в правильности дальнейшего знакомства с письмом, но теперь прочел его без колебаний.

Уважаемая мадам, не могу не счесть вмешательством Провидения тот факт, что ваша племянница упомянула в письме к вам среди прочих событий школьной жизни приезд новой учительницы, мисс Джетро.

Сказать, что я была удивлена, когда получила ваш ответ, в котором вы доверительно сообщили, что я наняла женщину, недостойную общаться с юными леди, помещенными под мою опеку, значит ничего не сказать! Я не могу даже предположить, что леди в вашем положении и с вашими высокими моральными принципами способна выдвинуть столь серьезное обвинение без веских на то причин. Вместе с тем я не могу, следуя долгу христианина, допустить, чтобы мое мнение о мисс Джетро как-либо изменилось, пока не получу неоспоримых доказательств.

Полагаясь на ваше благоразумие так же, как вы полагаетесь на мое, прилагаю рекомендации и отзывы, которые она предоставила мне при трудоустройстве.

Убедительно прошу вас не терять времени и поскорее сделать соответствующие запросы, которыми вы сами вызвались заняться. Каким бы ни был результат, я рассчитываю получить обратно доверенные вам бумаги и прошу помнить, что я нахожусь в очень большой тревоге и ожидании!

С искренним уважением,

Амелия Лэд