Книга Исповедь жертвы, страница 77 – Дебора Массон

Я нырнул в пустой дверной проем «О'Нила», пока он махал им на прощание, а затем снова пристроился следом за ним. Тем же маршрутом, что и на прошлой неделе, и на позапрошлой.

Я пересек Скулхилл с Бэк-Уинд в сторону аптеки «Бутс», прошел мимо пивной «Уордис», в то время как Кэмерон шел по противоположной стороне дороги вдоль кладбища. Улица была пустынна, магазины и паб уже закрылись и были погружены во тьму. Только он и я. И больше никого.

Я не пытался поспеть за ним, ведь я знал, куда он направляется. Я проследил взглядом, как он перешел дорогу впереди меня и повернул налево, к Брэ. По которой он, вероятно, будет идти, спотыкаясь и не дожидаясь нужного сигнала светофора, чтобы пересечь дорогу. Оттуда свернет на Кинг-стрит.

Две недели назад я прошел весь этот путь за ним, и мы не встретили ни души. Поэтому, когда он снова выбрал ту же самую дорогу, я почувствовал облегчение.

Он не подвел меня и на прошлой неделе.

Из моего укрытия было прекрасно слышно, как он идет. Напевая одну из самых дерьмовых песен, которую, вероятно, только что сыграла та группа, и пел он так же плохо, как и они. Бейсбольная бита лежала там, где я ее и оставил – под мусорным контейнером; без отпечатков пальцев и следов перчаток, когда все будет кончено.

Он не услышал, как я подобрал ее. Не услышал, как я поднял ее высоко над головой.

И не услышал свиста, когда она с силой рассекла ночной воздух.

Но, может быть, он услышал треск, когда раскололась его голова? Я не могу сказать наверняка.

Когда пространство вокруг Джен, огороженное каменными стенами, погрузилось в темноту, она обеими руками вцепилась в края своего неустойчивого стула и закрыла глаза, хотя и так ничего не могла видеть. Она приготовилась к тому, что вот-вот должно было произойти. Ждала одному богу известно что.

Ее сердце подпрыгнуло при звуке металла, скрежещущего по камню. Дверь медленно открылась, и в комнату проник порыв холодного воздуха. И он.

Джен заставила себя открыть глаза и повернула голову направо, к двери. Ее сразу же ослепил яркий белый свет от фонарика. Дежавю. Ничего не увидев за этим светом, даже силуэта, она снова так же быстро и крепко зажмурила глаза. Под ее веками остался ярко-белый отпечаток слепящего пятна.

Его шагов не было слышно, и в голове Джен мелькнул вопрос: зайдет ли он вообще в их камеру? Ее нога дернулась, рискуя вырваться из-под контроля, побуждая совершить запретное движение. Броситься к двери. Вступить с ним в схватку, пока не стало слишком поздно.

Но Джен аккуратно опустила стопу на пол. Она гадала, не предпримет ли Льюис каких-либо действий. Или же все его вопли и угрозы были не более чем бравадой?

Она вздрогнула, когда что-то с грохотом упало на пол.

Неужели все-таки Льюис? Может, он подкрался к их похитителю в темноте, застав его врасплох?

Она осмелилась снова открыть глаза, услышав рядом с собой дыхание Билла – такое же прерывистое, как и ее собственное.

Ответом на ее вопрос стало то, что за грохотом не последовало никаких звуков – ничего, кроме хлопка закрывшейся двери, за несколько мгновений до того, как снова стало светло. Прищурившись против света, она посмотрела на дверь. Увидела поднос на полу. На нем три бумажных стаканчика. Рядом с ними три круассана.

«Как заботливо с его стороны», – подумала она.