Книга Принц в Бомбее, страница 157 – Суджата Масси

«Мисс Х. Д. будет дома после пяти. Пожалуйста, позвоните ей».

Первин нахмурилась.

— А мисс Х. Д. не пояснила зачем?

— Нет, мадам. Она звонила около часа назад.

— Интересно, не из колледжа ли, – заметила Первин, хотя никакой возможности поговорить с Элис прямо сейчас все равно не было. Лучше уж пока взяться за работу. Может, вечером они вдвоем навестят Хушру в больнице.

— Отец просил показать вам это. – Мустафа протянул ей свежий номер «Таймс оф Индия».

Газета была сложена в четыре раза, чтобы сразу бросился в глаза заголовок на первой полосе.

ПОЛИЦЕЙСКИЕ

УСТАНОВИЛИ ПОДОЗРЕВАЕМОГО

В УБИЙСТВЕ СТУДЕНТКИ

Представитель бомбейской полиции сообщил, что установлен подозреваемый в убийстве Френи Фирдош Каттингмастер. Обвиняемый – Динеш Апте, 19 лет, бывший студент колледжа Вудберн. Апте находится под арестом в участке Гамдеви по обвинению в нарушении спокойствия, попытке покушения и призывах к мятежу по ходу визита его высочества принца Уэльского. Динеша Апте обвиняют в том, что он удушил мисс Каттингмастер, а потом попытался воспрепятствовать движению торжественного кортежа и бежал за каретой принца, пока полицейские его не остановили. Адвокат обвиняемого, достопочтенный мистер Мохаммед-Али Джинна, отверг все обвинения. Мистер Х. В. Атертон, ректор колледжа Вудберн, сообщил, что мистер Апте был исключен еще в прошлую пятницу.

Первин перечитала статью еще раз, недоверчиво покачивая головой. Френи успела ей сказать, что Динеш относился к ней недоброжелательно. Да, у Динеша было время на нее напасть, прежде чем выбежать к карете принца. Однако у самой Первин имелись куда более серьезные подозрения в адрес мистера Грейди и мистера Гупты, а теперь, в свете болезни Хушру, еще и Навала.

Адвокат Динеша Апте Мохаммед-Али Джинна наверняка не разрешит ей с ним встретиться. Тут она вдруг вспомнила, что знакома с женой адвоката, Рутти. Может, воспользоваться детской дружбой и попытаться поговорить с Динешем? Но взамен мистер Джинна тоже потребует каких-то одолжений. Будет ли это этично?

В вестибюль вошел Арман, лицо так и блестело чистотой – он оттер его в уборной. Он вообще вымылся с головы до пят, поскольку нес Хушру в машину, – настоящий подвиг, о котором Первин обязательно расскажет Джамшеджи. С момента приезда принца Арман выручал их уже несколько раз и явно заслужил награду.

— Курта Мустафы вам очень идет, – сказала Первин, разглядывая свеженакрахмаленную рубаху, которую Арман надел вместо перепачканной. – Спасибо вам за помощь, и я очень рада, что вы смогли освежиться.

Арман окинул ее оценивающим взглядом:

— А вы, похоже, очень переживаете! За мальчика, который в больнице, не тревожьтесь. Вы же сами сказали его матери, что здешние врачи умеют лечить все болезни. Они на нем попробуют все лекарства!

— Будем надеяться. – Первин посмотрела в доверчивое лицо Армана и поняла, что и сама бы попыталась сделать все, даже невозможное. – Хочу попросить вас об одном одолжении. Пока я принимаю клиентов, не могли бы вы отвезти письмо в палату барристеров Верховного суда?

Арман бросил на нее вопросительный взгляд и ответил:

— Это очень простое одолжение. Разумеется!

Первин поспешно прошла мимо ожидавших клиентов, поднялась к себе в кабинет, написала записку мистеру Джинне. В самом начале упомянула, как приятно ей было видеть свою подругу детства Рутти с ним в клубе «Ориент». Потом добавила, что, возможно, обладает ценной информацией, касающейся Динеша Апте, и попросила дозволения поговорить с ними обоими. Добавила, что будет ждать в полицейском участке Гамдеви в половине шестого, поставила свою подпись.